9.3 C
Berlin
Friday, November 15, 2024
spot_img
Home Blog Page 13

Polizei-Corgi Fuzai verzaubert ganz China

0

Der Corgi Fuzai, der als Polizeihund in der Reserve dient, wurde vor Kurzem von der Polizei in der ostchinesischen Stadt Weifang beim Tag der offenen Tür vorgestellt. Mit Stummelbeinchen und freundlichem Grinsen hat es nicht lange gedauert, bis Fuzai, dessen Name in etwa „Glücklicher Junge“ bedeutet, zum beliebtesten Polizeihund des Landes aufgestiegen ist. Die niedrige Höhe Fuzais ist bei seiner Arbeit nicht hinderlich, sondern verschafft ihm gegenüber anderen Vierbeinern einen Vorteil, vor allem dann, wenn es räumlich eng wird. 

(Quelle: CRI Deutsch)

„Glückliche Stationen“ bieten Hirten in Xinjiang Schutz

0

Während ein beißender Wind über eine abgelegene Weide weht und der Frost den Boden bedeckt, trinken die Hirten heißen Milchtee in Häusern, in denen es so warm ist wie im Frühling. Die Hirten in dem Bezirk Altay im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang haben sich von ihren Stein- oder Grashäusern verabschiedet und nagelneue „öffentliche“ Häuser, sogenannte „glückliche Stationen“, erhalten, damit sie während ihrer Arbeit im Freien bei schlechtem Wetter, extremer Kälte oder Erschöpfung einen Ort zum Ausruhen, Aufwärmen und Unterstellen haben.

Der 52-jährige Hairat Lehul kommt aus dem Bezirk Qinghe. Er sucht häufig eine „glückliche Station“ auf, um zu essen oder zu duschen. „Wenn ich spät in der Nacht ankomme, schlafe ich dort“, sagte er. Die Arbeiter in den Stationen böten auch Futtergras sowie Dinge des täglichen Bedarfs an. Die Ärzte in den Stationen überprüften einmal im Monat seinen Gesundheitszustand und Tierärzte würden bei der Bekämpfung von Viehseuchen helfen. „Ich bin mit der Umgebung und den Dienstleistungen zufrieden. Die Station bietet eine Menge Annehmlichkeiten“, erklärte er.

(Foto: VCG)

Seit 2017 hat Altay mehr als 36,5 Millionen Yuan RMB (circa 5,07 Millionen US-Dollar) für den Bau von 164 „glücklichen Stationen“ entlang der Routen zwischen den Weiden ausgegeben. Nach Angaben der lokalen Behörden haben rund 50.000 Menschen davon profitiert. Zu den festen Stationen gehören ein Leseraum, ein medizinischer Behandlungsraum, ein Tierarztzimmer, eine Kantine und ein Schlafraum. Außerdem sind mobile Stationen für Vieh und Vorräte eingerichtet. Die örtliche Regierung hat an den Stationen Brunnen gegraben und Solarzellen liefern Strom. Außerdem wurden weitere Signaltürme gebaut.

Erlan Salamhan, Leiter der Abteilung für Tierhaltung im Amt für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten in Altay, sagte: „Früher lebten die Hirten während der Umsiedlung in Steinhäusern oder Filzzelten. Für den Alltag waren diese in der Regel ausreichend, aber bei extremen winterlichen Witterungsbedingungen stellten sie ein Sicherheitsrisiko dar.“ Die glücklichen Stationen böten Unterkünfte und Heizmöglichkeiten und seien mit Kohlenmonoxiddetektoren ausgestattet, was die Bedingungen für die Hirten während der Umsiedlung verbessere.

Einige der Stationen liegen an Straßen, die zu Sehenswürdigkeiten führen. In den Jahreszeiten, in denen die Hirten die Stationen weniger häufig nutzen, sind sie für die Öffentlichkeit zugänglich, empfangen Besucher und veranstalten Aktivitäten.

(Foto: VCG)

Altay hat außerdem 110 Millionen Yuan RMB für den Bau von 523 Häusern sowie 466 Ställen für Hirten ausgegeben. Der 55-jährige Hatax Sabdulla zog kostenlos in ein neues Haus auf einer Winterweide. Er erzählte: „Wenn ich früher auf die Winterweide ging, lebte ich in einem einfachen Filzzelt. Es war im Winter besonders kalt und nicht sicher, vor allem bei extremen Wetterbedingungen wurde es unbewohnbar.“ Das neue Haus verfügt über alle Einrichtungen, die die Familie braucht, darunter eine Feuerstelle, ein Holzbett und elektrische Leitungen. „Es ist warm, aufgeräumt und sicher. Wir müssen nur unsere Bettdecken und Schüsseln mitbringen, was für uns sehr praktisch ist“, sagte er. Außerdem gibt es dort einen geschlossenen Korral und einen Außenhof. „Tagsüber können wir unsere Tiere grasen lassen und wenn wir nachts zurückkommen, können wir sie im Pferch sichern. Anders als früher müssen wir uns keine Sorgen über Wölfe oder die Kälte machen“, erklärte er weiter. Die Familie lebe im Winter fünf Monate lang in dem Haus.

Erlan sagte, die neue Infrastruktur ziele darauf ab, die Produktions- und Lebensbedingungen in den Weidegebieten zu verbessern und die öffentlichen Dienstleistungen im Bereich der Viehzucht auszubauen.

(Quelle: CRI Deutsch, VCG)

Xi Jinping trifft Präsidenten von Stiftung Mérieux

0

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat sich am Montag in der Großen Halle des Volkes in Beijing mit dem Präsidenten der Stiftung Mérieux, Alain Mérieux, und dessen Frau getroffen.

Xi Jinping dankte dem Ehepaar Mérieux und der Stiftung Mérieux für ihre langjährige Fürsorge und Unterstützung für die Entwicklung der chinesisch-französischen Beziehungen sowie die Gesundheitsversorgung Chinas.

Xi sagte, China trete immer für Frieden und nicht für Krieg ein. Es fordere ein Ende aller Kriege und die Förderung des Friedens sowie den Aufbau einer Gemeinschaft der Menschheit mit geteilter Zukunft.

In den vergangenen 60 Jahren, seit der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen China und Frankreich, habe eine Generation nach der anderen die chinesisch-französischen Beziehungen übernommen und weiterentwickelt. Die Freundschaft zwischen den beiden Ländern sei im Laufe der Zeit immer enger geworden. China schätze die Freundschaft zwischen China und Frankreich und sei bereit, den Austausch auf hoher Ebene mit der französischen Seite weiter zu verstärken, die Zusammenarbeit zu intensivieren und die bilateralen Beziehungen auf eine höhere Ebene zu bringen. China und Frankreich führten seit langem eine Reihe von Kooperationen im Gesundheitsbereich durch und hätten dabei fruchtbare Ergebnisse erzielt. Er begrüße die weitere Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen der Stiftung Mérieux und China, so Xi Jinping.

Alain Mérieux erwiderte, er habe im Laufe der Jahre die Entwicklung und den Fortschritt Chinas aufmerksam verfolgt und bewundert. Die Stiftung Mérieux werde die französisch-chinesische Freundschaft und Zusammenarbeit im Bereich der Gesundheit und Wohltätigkeit weiterhin aktiv fördern.

(Quelle: CRI Deutsch, Xinhuanet)

NEV erobern allmählich Chinas Hochebenen

0

Brandneue Elektrobusse fahren auf den sauberen Straßen von Xining und werten den Stadtverkehr der alten Stadt auf der Qinghai-Tibet-Hochebene auf.

Der Fahrer der Buslinie 922, Lin Fude, erklärt, während er seinen Bus auflädt: „Unsere Bus-Station mit zwölf Fahrzeugen befördert pro Tag mehr als 2.000 Personen, hauptsächlich Dorfbewohner, die zur Arbeit nach Xining fahren sowie Studenten und ältere Menschen. Die neuen Busse fahren reibungslos und leise und es gibt keinen unangenehmen Benzingeruch. Man fühlt sich viel wohler.“

Die Busse der Nummer 922 fahren täglich von der Gemeinde Lijiashan ab und in den Bezirk Chengbei in Xining. Die gesamte Strecke ist 25 Kilometer lang und die Fahrt dauert etwa 1,5 Stunden. Mit der kontinuierlichen Beschleunigung der Urbanisierung beginnen immer mehr Dorfbewohner in der Gemeinde Lijiashan, auf dem Land zu leben und in der Stadt zu arbeiten .

Beim Betrieb von E-Bussen ist das Wichtigste die Lösung des Ladeproblems. Es wurde erfolgreich eine Ladestation mit vier Ladesäulen und 16 Ladepistolen, die 16 Busse gleichzeitig aufladen kann, fertiggestellt und in der Gemeinde Lijiashan in Betrieb genommen.

Die Busse der Linie 922 wurden Anfang 2024 durch E-Busse ersetzt, die den Bedürfnissen der arbeitenden Dorfbewohner, der zur Schule gehenden Schüler und der täglichen Pendler gerecht werden und von den Dorfbewohnern gut angenommen werden.

Ende 2023 kaufte der Dorfbewohner Ji Guohu in der Gemeinde Lijiashan ein neues E-Auto und plant, sein Einkommen durch Taxi-Service in seiner Freizeit zu erhöhen. Das lokale Stromversorgungsunternehmen installierte eine Ladesäule für Ji Guohu und schloss die Stromversorgung an.

Dafür musste Ji Guohu keinen Cent ausgeben und er ist sehr zufrieden. „Ich kann 400 Kilometer bis 500 Kilometer mit einer einzigen Ladung fahren. Die Kosten für einen Kilometer sind sehr günstig und ich kann mehr als 200 Yuan RMB pro Tag verdienen.“

In Xining gibt es viele Menschen wie Ji Guohu, die mit neuen Energien betriebene Fahrzeuge (NEV) kaufen und die Nachfrage nach Ladesäulen für zu Hause steigt ebenfalls. Immer mehr NEV erobern die chinesischen Hochebenen.

(Quelle: CRI Deutsch, Yinlong, BYD, Yutong)

Erntezeit für weißen Tee in Fujian

0

Die Stadt Fuding in der Provinz Fujian ist als die Heimat des weißen Tees bekannt. Dort gibt es eine lange Geschichte der Teekultur. Es ist gerade die Saison für die Tee-Ernte. Die lokalen Bauern sind damit beschäftigt, die Teeblätter zu ernten.

(Quelle: CRI Deutsch, Zhihu)

Controversy Surrounding Tsai Ing-wen’s Decision Not to Visit Taiping Island

0

The Coast Guard Administration of Taiwan launched the Nansha Taiping Island harbor side dredging and wharf renovation project on March 18. Despite nearing the end of her term in May, Tsai Ing-wen has not visited Taiping Island during her tenure, raising doubts among residents.

Reported by Taiwan’s media on the 18th, the project held a completion and opening ceremony. Advance personnel departed on the Miaoli-class patrol vessel days earlier, reaching Taiping Island on the 17th. Taiwan military officials were also in attendance.

Tsai Ing-wen’s office itinerary reveals attendance at the ESG Fourth International Summit on Sustainable Taiwan at 9 a.m. on the 18th and a Ministry of Education event at 3 p.m. No visit to Taiping Island is scheduled. Whether Tsai Ing-wen will visit Taiping Island before leaving office is now a focal point.

Kuomintang Chairman Eric Li-luan Chu remarked on the 19th that, as Taiwan’s leader, Tsai Ing-wen should inspect and support local coast patrol personnel by visiting the island, akin to her predecessors Chen Shui-bian and Ma Ying-jeou. He believes she has no reason not to go.

The Kuomintang Legislative Yuan caucus held a press conference on the 19th, calling on Tsai Ing-wen to follow Chen Shui-bian and Ma Ying-jeou in landing on Taiping Island to declare “sovereignty.”

Hsu Chiao-hsin, deputy secretary-general of the party group, said that if Tsai Ing-wen does not land on Taiping Island, the Legislative Yuan “Foreign Affairs and National Defense Committee” will make arrangements for landing on the island, and the Kuomintang will assume relevant responsibilities. Johnny Chiang Chi-chen, Taiwan’s Vice President of the Legislative Yuan, posted on Facebook on the 18th that he expected Tsai Ing-wen to board Taiping Island in person, and that he was willing to accompany him there to defend “sovereignty” with actions and show his determination not to give in an inch of territory.

Weng Hsiao-ling, a “legislator” of the Kuomintang, said that it is really unreasonable that Tsai Ing-wen has never visited Taiping Island during her eight-year term. Kuomintang “legislator” Wang Hungwei said that it is very regrettable that Tsai Ing-wen has never planned to land on the island due to pressure from the United States. The DPP only talks about “maintaining sovereignty and not giving up an inch of territory” all day long without real action.  

Taiwan People’s Party “legislator” Lin Kuo-cheng also said that everyone knows that the Coast Guard is stationed on Taiping Island. Tsai Ing-wen went to inspect and cut the ribbon before leaving office and was “optimistic about its success.”

Chuang jui-hsiung, secretary-general of the Democratic Progressive Party’s “Legislative Yuan” caucus, claimed on the 19th that the current situation in the South China Sea continues to heat up, and whether Taiwan leaders want to land on Taiping Island should be properly planned.

Rosalia Wu, secretary-general of the Democratic Progressive Party’s “Legislative Yuan” caucus, once again directed blame towards the mainland, questioning whether the Kuomintang’s timing in raising this issue was influenced by pressure from mainland China. She stated that while she respects the decisions made by Tsai Ing-wen’s office regarding the visit to Taiping Island, whether to go or not ultimately lies with Tsai. The DPP caucus declined to comment further.

Following the completion of the Taiping Island Airport in late 2007, both Chen Shui-bian and Ma Ying-jeou visited Taiping Island during their respective terms and proposed initiatives such as the “Nansha Initiative” and the “South China Sea Peace Initiative.”

Earlier this year, Ma Ying-jeou issued a statement supporting Tsai Ing-wen’s potential visit to Taiping Island. He argued that this action pertains to “territorial sovereignty” and could contribute to maintaining peace in the South China Sea region.

In February, Taiwan’s former Secretary-General of the National Security Council, Su Chi, predicted a 90% chance that Tsai Ing-wen would not visit Taiping Island. He cited tensions between the Philippines and mainland China, along with the United States’ reluctance to involve Taiwan in South China Sea matters, as primary reasons.

Concerns about personal safety also weigh heavily on Tsai Ing-wen’s decision. Su Chi highlighted the significant distance to Taiping Island and the mainland’s formidable military presence.

Media analysis on the island suggests that despite Ma Ying-jeou’s decision to visit Taiping Island during his term, Tsai Ing-wen faces different circumstances. Landing on Taiping Island could be perceived as endorsing the One China policy, which Tsai Ing-wen may wish to avoid. Additionally, concerns about displeasing the United States hinder decisive action.

Critics argue that Tsai Ing-wen’s hesitance to visit Taiping Island stems from fear of US repercussions, portraying her administration as indecisive in international affairs.

The Taiwan Affairs Office of the State Council’s statement on Ma Ying-jeou’s visit underscored the complexities surrounding Taiwan’s engagement in South China Sea matters.

Editorials in Taiwanese media emphasize the need for Taiwan to reassess its dependence on the United States and urge Tsai Ing-wen to overcome concerns about displeasing the US. Avoiding a visit to Taiping Island could be seen as a sign of weakness in the political landscape and negative reaction to the One China policy.

(Source: Global Times, Stratfor, BBC)

Über 750 Millionen Passagierreisen während der Qingming-Feiertage in China

0

In China wurden 752,8 Millionen Intercity-Passagierreisen während der dreitägigen Qingming-Feiertage vom 4. bis 6. April gezählt.

Daten des Verkehrsministeriums vom Samstag zufolge entspricht diese Zahl einem durchschnittlichen täglichen Wachstum von etwa 56,1 Prozent im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahrs. Bahn- und Straßenfahrten verzeichneten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum jeweils einen durchschnittlichen täglichen Anstieg von 75,3 Prozent bzw. 55,1 Prozent.

Foto von VCG

Nach Angaben des Rechenzentrums des Ministeriums für Kultur und Tourismus reisten während der Feiertage 119 Millionen inländische Touristen, was einem Anstieg von 11,5 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2019 entspricht. Die inländischen Touristen gaben 53,95 Milliarden Yuan aus, was einen Anstieg von 12,7 Prozent gegenüber 2019 bedeutet.

Das Qingming-Fest ist ein traditionelles chinesisches Fest, bei dem die Menschen den Toten Tribut zollen und ihre Vorfahren ehren.

(Quelle: CRI Deutsch, VCG)

Li Qiang trifft US-Finanzministerin Janet Yellen

0

Am Sonntag hat sich Ministerpräsident Li Qiang in der Großen Halle des Volkes in Beijing mit der US-Finanzministerin Janet Yellen getroffen.

Dabei erklärte Li, unter der strategischen Anleitung beider Staatschefs verzeichneten die chinesisch-amerikanischen Beziehungen aktuell eine stabile Tendenz. China hoffe, dass China und die USA Partner und nicht Gegner würden. Beide Länder sollten gegenseitigen Respekt, friedliche Koexistenz und Kooperation zu gemeinsamem Nutzen verwirklichen.

Ferner wies Li darauf hin, als die weltweit zwei größten Volkswirtschaften pflegten China und die USA tief integrierte wirtschaftliche Interessen. Ein Ausbau der Handelskooperation sei für die jeweilige Entwicklung beider Seiten sowie das globale ökonomische Wachstum von wichtiger Bedeutung. Die Entwicklung der chinesischen Industrie neuer Energien werde stark zur globalen, umweltfreundlichen und kohlenstoffarmen Umwandlung beitragen. China wolle mit den USA bei der Bewältigung des Klimawandels die politische Koordinierung verstärken sowie gemeinsam globale Herausforderungen bekämpfen.

Yellen erwiderte, dank gemeinsamer Bemühungen auf beiden Seiten seien die chinesisch-amerikanischen Beziehungen immer stabiler geworden. Als die weltweit größten Volkswirtschaften sollten beide Seiten verantwortungsbewusst die bilateralen wirtschaftlichen Beziehungen verwalten. Die USA würdigten die Erfolge beim bilateralen Wirtschaftsdialog und strebten keine „Abkoppelung von China“ an. Die USA wollten gemeinsam mit China die wichtigen Übereinkünfte beider Staatschefs während des Treffens in San Francisco und gemeinsam globale dringende Herausforderungen bewältigen, um die bilateralen Beziehungen stabil voranzutreiben.

(Quelle: CRI Deutsch)

Chinas Devisenreserven haben bis Ende März mehr als 3,2 Billionen US-Dollar betragen

0

Angaben des Staatlichen Amts für Devisenverwaltung am Sonntag zufolge haben Chinas Devisenreserven bis Ende März 3,2457 Billionen US-Dollar betragen. Dies entspricht einem Wachstum von 0,62 Prozent um 19,8 Milliarden US-Dollar gegenüber Ende Februar.

Somit zeigt die Aufwärtstendenz der chinesischen Wirtschaft eine kontinuierliche Festigung und Stärkung. Der Haupttenor der langzeitigen Erhöhung wird sich daher nicht verändern und für die wesentliche Stabilität der Devisenreserven eine Unterstützung gewähren.

(Quelle: CRI Deutsch)

Bäume im Qingming-Fest

0

Während des Qingming-Fests stehen die Paulownia-Bäume in voller Blüte. Die Anbaufläche von dieser Baumart beträgt in China eine Million Hektar. Der Ertrag der Samen der Paulownia-Bäume in China trägt weltweit zu 80 Prozent der Gesamtproduktion bei. Die Bäume können außerdem zum Windschutz und zur Bindung von Sand beitragen.

Es gibt in China 257 Arten von Weiden, die etwa die Hälfte der weltweiten Weidenarten ausmachen. Weiden werden in China in großem Umfang angepflanzt. Eine ausgewachsene Weide kann in einem Jahr 281 Liter Kohlenstoffdioxid aufnehmen und 204 Liter Sauerstoff freisetzen.

Die Azaleen beginnen ihre Blütezeit während des Qingming-Fests. In China gibt es weltweit die höchste Anzahl von Azaleen mit etwa 600 Arten. Im Nanshan National Park in der Provinz Hunan gibt es besonders viele Azaleen.

(Quelle: CRI Deutsch)