Home Posts Page | TB Online Nachrichte

Can China’s treatment pill for COVID-19 be comparable to Pfizer’s? Developed company: safer than PAXLOVID

THINKVIEWS

Tendenzblick

-

January 6, 2023

Can China’s treatment pill for COVID-19 be comparable to Pfizer’s? Developed company: safer than PAXLOVID

A breakthrough in the track of treatment pills for COVID-19 has emerged and this time a Chinese company showed its strong R&D capacity.

On December 29, Shanghai Junshi Bioscience announced that the results of phase III clinical study showed that the clinical recovery time for its VV116 group was shorter and there were fewer safety concerns compared to PAXLOVID.

According to the company, Shanghai Junshi Bioscience is an innovation-driven biopharmaceutical company that stands at the frontier of R&D of macromolecular drugs. Junshi has a leading edge in the PRC in the emerging field of immuno-oncology and for the treatment of autoimmune and metabolic diseases.

The aforementioned phase III clinical study of VV116, led by Ruijin Hospital of Shanghai Jiaotong University School of Medicine, was published online on December 29 2022 in The New England Journal of Medicine, comparing VV116 (JT001) to the PAXLOVID for the early treatment of patients with mild to moderate COVID-19 infection with progression to severe including high-risk factors for death in phase III clinical study. It is also the first clinical trial of treatment of COVID-19 developed in China published by the journal.

“We are the only ‘head-to-head’ PAXLOVID phase III clinical study of domestic drugs among the domestic COVID-19 small molecule oral drugs, and our VV116 effectiveness is not weaker than Pfizer’s PAXLOVID with higher safety, ” said an executive of Shanghai Junshi Bioscience to the press.

Continuation of two Phase III clinical studies

According to Junshi, VV116 is a new oral nucleoside anti-SARS-CoV-2 drug developed independently in China, which can inhibit SARS-CoV-2 replication.

The company’s 2022 semi-annual report shows that VV116, as a project under research, is expected to have a total investment of 122.12 million euros, with an internationally leading technology level.

“Now the investment will theoretically increase a little compared to the first half of 2022, and the specific data will be disclosed in the annual report,” said the aforementioned Junshi executive.

Junshi released that preclinical studies showed that VV116 exhibited significant antiviral effects against both the original and known mutant strains of COVID-19 and demonstrated satisfactory safety, tolerability, and pharmacokinetic properties in phase I clinical studies. A preliminary small study confirmed that patients treated with VV116 within 5 days of the first positive test for SARS-CoV-2 had a shorter time to nucleic acid regression compared to conventional treatment.

The Phase III study, which was conducted at seven designated hospitals in Shanghai, resulted in 771 adult patients with mild to moderate COVID-19 diagnosed with a high risk of progression receiving VV116 (n=384) or PAXLOVID (n=387).

According to the final analysis as of August 18, 2022, the median recovery time was shorter in the VV116 group than in the PAXLOVID group (4 days vs. 5 days). In terms of safety, VV116 has fewer safety concerns than PAXLOVID, which interacts with multiple drugs, whereas VV116 does not inhibit or induce major drug metabolizing enzymes or inhibit major drug transport proteins, making interactions with combined drugs less likely.

“VV116 has two other Phase III clinical studies underway in addition to this Phase III clinical study,” revealed the executive of Junshi.

One is a placebo-controlled study in patients with COVID-19 who are mild to moderate and accompanied by high-risk factors. “Phase III clinical study with placebo, some patients have been enrolled in China, but now they are mainly enrolled in the Philippines because there is a threshold for enrollment screening because of the accompanying high-risk factors,” explained the executive of Junshi.

The second is for ordinary risk, which can be accompanied or not accompanied by high-risk factors, currently, it is mainly conducted in China. “This one was opened recently, the audience is broader and more in line with the current situation, and the enrollment recruitment is quite fast, basically into the end. Plus, in the three phase III clinical studies of VV116, enrollments are all mild to moderate, and there are no patients with severe disease,” introduced the executive of Junshi.

In this regard, Junshi is doing its best to advance the process of relevant R&D work and hopes to use it to accumulate more data and explore the possibility of its subsequent registration and commercialization in the global market.

Usage in Uzbekistan

As Junshi’s VV116 already has the results of phase III clinical study, the market is highly concerned about whether it can enter the emergency approval process.

“This project is very important to us, and we definitely want to submit it for review as soon as possible.” The aforementioned Junshi executive told the press that they are doing both hands, one is to maintain continuous communication with the regulatory authorities, and the other is to accelerate the two phase III clinical studies that are still underway.

The research and development work of VV116 has received careful guidance and help from the Drug Review Center of the China State Drug Administration and drug regulatory departments at all levels, and the company has been maintaining active communication with drug regulatory departments on the project in China.

Notably, a news release from Junshi on 29 December 2022 showed that VV116 has been approved in Uzbekistan for the treatment of patients with moderate/severe COVID-19 in 2021.

Public information shows that VV116 is jointly developed by several research institutes such as the Shanghai Institute of Materia Medica and the Wuhan Institute of Virology and some Biopharmaceutical companies including Suzhou Vigonvita Life Sciences Company.

It is worth mentioning that Junshi and Vigonvita are jointly responsible for the clinical development and industrialization of the drug at the global level, and the cooperation area is worldwide except for the four regions of the five Central Asian countries, Russia, North Africa, and the Middle East.

Junshi Biological previously had a successful example of the treatment for COVID-19.

According to the previous disclosure, Junshi’ etesevimab (JS016), was China’s first neutralizing antibody to enter the clinical stage and participate in the global fight against the epidemic of COVID-19 in more than 15 countries and regions to obtain emergency use authorization in 2021.

Overseas R&D and commercialization-related technology licensing and licensing revenue for Junshi’ etesevimab was nearly $3 billion in 2020/2021.

“A significant portion of last year’s and the previous year’s revenue was generated by Junshi’ etesevimab. However, this drug is not so mutation-resistant, it was more effective when Delta was prevalent, it was limited against Omicron, and now commercialization has stopped,” said the executive of Junshi. In contrast, however, preclinical studies have shown that VV116 is antiviral against both the original and known mutant strains of COVID-19.

_{(Source: South China Morning Post, Caixin Global, NEJM)}

Zuversicht in Chinas Wirtschaftswachstum verstehen

WIRTSCHAFT

Tendenzblick

-

January 6, 2023

0

Zuversicht in Chinas Wirtschaftswachstum verstehen

Zu Beginn des neuen Jahres haben zahlreiche internationale Institutionen ihre Wachstumserwartungen für Chinas Wirtschaft angehoben. Die Goldman Sachs Group erhöhte ihre Prognose für das chinesische Wirtschaftswachstum im Jahr 2023 von 4,5 Prozent auf 5,2 Prozent. Morgan Stanley prognostizierte für China ein Wirtschaftswachstum von 5,4 Prozent im Jahr 2023.

Diese internationalen Institutionen haben ein stärkeres Vertrauen in Chinas Wirtschaftswachstum. Mit der allmählichen Optimierung der Maßnahmen zur Prävention und Kontrolle von COVID-19 hat die wirtschaftliche Vitalität Chinas erheblich zugenommen. Sowohl der Außenhandel als auch der Binnenkonsum zeigten Verbesserungen. Die Zentrale Wirtschaftskonferenz Chinas, die Ende des vergangenen Jahres stattfand, stellte den Grundsatz „Priorität von Stabilität und Streben nach Fortschritt inmitten von Stabilität“ aufgestellt sowie die Arbeit zur Stabilisierung von Wachstum, Beschäftigung und Preisen betont. Die Regierungen auf allen Ebenen führten unterdessen zahlreiche Maßnahmen zur Förderung des Konsums ein. All dies hat eine gute Grundlage für das Wirtschaftswachstum Chinas in diesem Jahr geschaffen.

_{(Quelle: CRI Deutsch)}

Jahresbilder von Holzbrettdruckerei

KULTUR

Tendenzblick

-

January 6, 2023

0

Künstler in der ostchinesischen Stadt Liaocheng fertigten mit Holzvorlagen traditionelle Jahresbilder an. Die prachtvollen Frühlingsfestbilder aus Liaocheng haben eine Geschichte von über 400 Jahren und wurden 2008 als ein immaterielles Kulturerbe auf Staatsebene anerkannt.

_{(Quelle: CRI Deutsch, VCG)}

Anstieg der Passagierzahlen zum Frühlingsfest um 99,5% erwartet

GESELLSCHAFT

Tendenzblick

-

January 6, 2023

0

Anstieg der Passagierzahlen zum Frühlingsfest um 99,5% erwartet

Die Gesamtzahl der Passagierreisen in China zum diesjährigen Frühlingsfest wird voraussichtlich gegenüber 2022 um 99,5 Prozent auf etwa 2,095 Milliarden steigen. Dies teilte der Vizeverkehrsminister Chinas, Xu Chengguang, am Freitag auf einer Pressekonferenz.

Ihm zufolge sei der bevorstehende 40tägige Ferienreiseverkehr vom 7. Januar bis zum 15. Februar äußerst komplex und schwierig aufgrund der COVID-19-Epidemie und der großen Zahl von Reisenden. Mit der Optimierung der COVID-19-Kontrollmaßnahmen und der Herabstufung des Virus von Klasse A auf Klasse B werde die Nachfrage der Menschen nach Reisen quer durch die Provinzen stark ansteigen, um Familienmitglieder und Freunde zu besuchen oder Urlaubs- oder Besichtigungsreisen zu unternehmen, was den Transportsektor stark beanspruchen werde.

_{(Quelle: CRI Deutsch, VCG)}

Xi Jinping trifft turkmenischen Präsidenten

POLITIK

Tendenzblick

-

January 6, 2023

0

Xi Jinping trifft turkmenischen Präsidenten

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping ist am Freitagvormittag mit dem turkmenischen Präsidenten Serdar Berdimuhamedow in der Großen Halle des Volkes in Beijing zu einem Gespräch zusammengekommen, der derweil China einen Staatsbesuch abstattet. Die Staatsoberhäupter beider Länder einigten sich darauf, die chinesisch-turkmenischen Beziehungen auf eine umfassende strategische Partnerschaft anzuheben.

Xi erklärte im Gespräch, der Aufbau einer Gemeinschaft geteilter Zukunft zwischen China und Turkmenistan diene dazu, die gegenseitig nutzbringende Zusammenarbeit zu vertiefen, das gegenseitige Anliegen besser zu berücksichtigen und die Freundschaft seit Generationen zu konsolidieren. Beide Länder sollten die Ankopplung ihrer Entwicklungsstrategien beschleunigen sowie die Funktion des Mechanismus des chinesisch-turkmenischen Kooperationsausschusses voll zur Geltung bringen, um die Breite sowie Tiefe der Zusammenarbeit zu vergrößern und durch konkrete Kooperationsergebnisse die bilateralen Beziehungen zu unterstützen.

Angesichts der neuen globalen sowie regionalen Herausforderungen sollten die beiden Seiten ihre Zusammenarbeit der Gesetzdurchsetzungssicherheit und der biologischen Sicherheit vertiefen. Gemeinsam sollten der Terrorismus, Separatismus sowie Extremismus bekämpft werden, um die Sicherheitsbarriere der Entwicklung beider Länder zu gewährleisten. China und Turkmenistan sollten den Austausch in allen Bereichen sowie auf allen Ebenen verstärken, die kulturelle Zusammenarbeit vornehmen und die Emotionen zwischen den Völkern vertiefen, um die Meinungen des Volkes sowie die soziale Grundlage für die weitere gesunde Entwicklung der bilateralen Beziehungen zu festigen.

China sei bereit, die Koordination und den Austausch mit Turkmenistan zu verstärken, um den ersten Gipfel „China plus fünf mittelasiatische Länder“ erfolgreich auszutragen, so Xi weiter. China und Turkmenistan plädierten beide für die Gewährleistung des Friedens sowie die Förderung der Entwicklung. Sie setzten sich auch gemeinsam für die Reform der Global Governance ein. China unterstütze die turkmenische Seite dabei, mit der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SCO) konstruktive Zusammenarbeit zu pflegen. China wolle auch gemeinsam mit Turkmenistan den echten Multilateralismus praktizieren sowie den Aufbau der Gemeinschaft der Menschheit mit geteilter Zukunft fördern.

Berdimuhamedow erwiderte seinerseits, sein Land und China vertreten in vielen internationalen sowie regionalen Fragen die gleichen oder ähnlichen Ansichten. Turkmenistan sei bereit, die gegenseitige Unterstützung zu verstärken und enger mit China zusammenzuarbeiten. Die turkmenische Seite schätze sowie unterstütze den Kooperationsmechanismus „China plus fünf mittelasiatische Länder“ in vollem Umfang. Es werde die Austragung des Gipfels „China plus fünf mittelasiatische Länder“ durch China unterstützen, um die regionale Sicherheit und Entwicklung zu gewährleisten.

Nach dem Gespräch unterzeichneten und veröffentlichten die beiden Spitzenpolitiker die gemeinsame Erklärung von der Volksrepublik China und Turkmenistan. Sie waren auch Zeugen der Unterzeichnung von Kooperationsdokumenten in den Bereichen Seidenstraßen-Initiative, grüne Entwicklung, digitale Wirtschaft, Gesundheit, Kultur, Sport, Medien und Erdgas.

_{(Quelle: CRI Deutsch, Xinhuanet)}

Chinesische ECMO-Produkte für den Markt zugelassen

GESELLSCHAFT

Tendenzblick

-

January 5, 2023

0

Chinesische ECMO-Produkte für den Markt zugelassen

Die Staatliche Arzneimittelbehörde hat am Mittwoch nach Prüfungen den Antrag der Shenzhen Hanuo Medical Technology Co. auf Registrierung eines extrakorporalen kardiopulmonalen Unterstützungsgeräts und der dazugehörigen Einweg-Verbrauchsmaterialien für erwachsene COVID-19-Patienten mit akutem Atemversagen oder kardiopulmonalem Versagen genehmigt. Dies gab die Staatliche Arzneimittelbehörde am Donnerstag auf ihrer Website bekannt.

cbmsz.com/ **“Lifemotion”心动力体外膜肺氧合系统（ECMO）**

Als erstes ECMO-Gerät mitsamt den einschlägigen Verbrauchsmaterialien, das von einem chinesischen Unternehmen produziert wurde, verfügen die oben genannten Produkte über unabhängige eigene geistige Eigentumsrechte und die Leistungsindizes erreichen im Wesentlichen das internationale Niveau ähnlicher Produkte. Es wird davon ausgegangen, dass diese neuen Produkte den Behandlungsbedarf von schwerkranken COVID-19-Patienten in China decken.

_{(Quelle: CRI Deutsch, VCG)}

Großbritannien sollte auch die Souveränitätsfrage der Falkland-Inseln ins Auge fassen

POLITIK

Tendenzblick

-

January 5, 2023

0

Großbritannien sollte auch die Souveränitätsfrage der Falkland-Inseln ins Auge fassen

Am ersten Tag des neuen Jahrs hat der Ministerpräsident von Mauritius eine gute Nachricht angekündigt: Sein Land hat Verhandlungen mit Großbritannien über die Souveränität der Inselgruppe des Chagos-Archipels begonnen. Das bedeutet, dass der Prozess zur Rückgabe der Inselgruppe an Mauritius offiziell begonnen hat. Die internationale Gemeinschaft erwartet von der britischen Seite nun auch, dass sie die Souveränitätsfrage der Falkland-Inseln vor der Südküste Argentiniens ins Auge fasst und so bald wie möglich die entsprechenden Verhandlungen mit Argentinien wieder aufnimmt.

Die mitten im Indischen Ozean gelegene Inselgruppe des Chagos-Archipels ist ursprüngliches Hoheitsgebiet des afrikanischen Inselstaates Mauritius. 1965 wurde sie von Großbritannien als Bedingung für die Unabhängigkeit von Mauritius zum „britischen Territorium im Indischen Ozean“ erklärt. Seit seiner Unabhängigkeit im Jahr 1968 hat Mauritius immer wieder die Rückgabe der Inselgruppe durch die britische Seite gefordert.

Im Februar 2019 stellte der Internationale Gerichtshof der Vereinten Nationen fest, dass die britische Besetzung des Chagos-Archipels illegal war und verpflichtete das Vereinigte Königreich, seine Verwaltungshoheit über die Inselgruppe so bald wie möglich zu beenden. Im Mai desselben Jahres nahm die UN-Generalversammlung mit überwältigender Mehrheit eine Resolution an, in der Großbritannien aufgefordert wurde, die Inselgruppe innerhalb von sechs Monaten an Mauritius zurückzugeben. Im Januar 2021 stellte der Internationale Seegerichtshof in einem Urteil fest, dass Großbritannien keine Souveränität über Chagos-Archipel hat und verurteilte die britische Weigerung, die Inselgruppe zurückzugeben.

Die Aufnahme der Verhandlungen zwischen Großbritannien und Mauritius gilt als ein Fortschritt der internationalen Gemeinschaft im Kampf gegen den Kolonialismus. Aber das ist erst der Anfang. Im Jahr 2016 entschied die UN-Kommission für die Grenzen des Festlandsockels, dass die Falkland-Inseln in argentinischen Hoheitsgewässern liegen. Der UN-Sonderausschuss für Entkolonialisierung hat die britische Regierung in mehr als 30 Resolutionen aufgefordert, mit Argentinien zu verhandeln.

Der Kolonialismus ist eine Narbe in der Geschichte der menschlichen Zivilisation und die internationale Gemeinschaft hat nie aufgehört, Argentinien in der Souveränitätsfrage der Falkland-Inseln zu unterstützen. Sowohl in Lateinamerika als auch in der Karibik stehen fast alle Länder an der Seite Argentiniens in dieser Frage. Die britische Seite sollte auch auf die Forderung Argentiniens nach Verhandlungen über die Falkland-Inseln reagieren. Im 21. Jahrhundert gibt es keinen Platz mehr für Kolonialismus und Hegemonie.

_{(Quelle: CRI Deutsch)}

„Xiaohan“ bringt Kältewelle nach China

KULTUR

Tendenzblick

-

January 5, 2023

0

Mit dem Jahresabschnitt „Xiaohan“, der „kleinen Kälte“, beginnt am 5. Januar der kälteste Teil des Winters in China. In dieser Zeit ruht die landwirtschaftliche Tätigkeit und die Menschen beginnen mit den Vorbereitungen für das Frühlingsfest.

Was essen Südchinesen während der „kleinen Kälte“?

KULTUR

Tendenzblick

-

January 5, 2023

0

Was essen Südchinesen während der „kleinen Kälte“?

Die “kleine Kälte“ fällt in diesem Jahr auf den 5. Januar. Der winterliche Jahresabschnitt im chinesischen Mondkalender leitet in den meisten Teilen Chinas die bitterkalte Zeit mit Schnee und Eis ein. Während der fünfzehn kalten Tage kommt die Delikatesse „Reis mit Gemüse“ traditionsgemäß auf den Tisch der Südchinesen. Ein Gericht aus Fleisch, Gemüse und Reis, das seit jeher nur in Gebieten südlich des Unterlaufs des Jangtse gegessen wird, auch wenn die 24 chinesischen Jahresabschnitte ursprünglich aus dem Einzugsgebiet des Gelben Flusses, also aus Nordchina, stammen.

Die Zutaten des „Reis mit Gemüse“ variieren zwar von Region zu Region, umfassen aber in der Regel Pökelfleisch, Wurstkonserven, Erdnüsse, Gemüse und Klebreis.

Frühmorgens geht Frau Jin, die im Dorf Beixin in einem Vorort der Wirtschaftsmetropole Shanghai lebt, zum Gemüsebeet ihres Haushaltes, um frisches Gemüse zu pflücken, das ihr zufolge besonders gut schmeckt, wenn es gefroren ist. Mit diesem frischen Gemüse sowie ihrem hausgemachten Pökelfleisch wird Frau Jin einen duftenden „Reis mit Gemüse“ zubereiten, wie sie es schon in den vergangenen Jahren während der „kleinen Kälte“ getan hat.

Sie sagte: „Das Pökelfleisch wird zunächst für ein Weilchen draußen in die Sonne gelegt, bevor es in den Topf kommt. Beim Kochen muss natürlich auch etwas Schmalz mit im Topf sein, um den Duft von Gekochtem zu stärken.“

Beim Kochen von „Reis mit Gemüse“ sei es wichtig, möglichst viele Zutaten hinzuzufügen. Ihren Angaben zufolge gibt Frau Jin gerne Sojabohnen, Würstchen, Pilze und Schmalz in den Topf, damit der Geschmack stärker werde. Nachdem alle Zutaten in den Topf gegeben wurden, beginnt Frau Jin, Holzstöcke in den Ofen zu legen, damit das Feuer kräftiger brennt. Nach kurzer Zeit steigt an den Seiten des Topfes etwas Dampf auf. Zugleich kommt auch weißer Rauch aus dem Schornstein auf dem Dach heraus. Nach etwa 20 Minuten muss das Feuer heruntergedreht werden, damit das Gericht noch eine Weile köcheln kann, bevor es verzehrfertig ist. Frau Jin sagte, dass die Menschen in ihrem Dorf heutzutage fast ausnahmslos moderne Erdgasöfen benutzten. Dennoch schmecke der „Reise mit Gemüse“ zweifelsohne viel besser, wenn man ihn auf einem traditionellen Herd koche. Es sei daher seit Jahren schon fast zu einer Tradition geworden, dass sie während der „kleinen Kälte“ ihre Nachbarn einlade, um die Delikatesse gemeinsam zu essen.

_{(Quelle: CRI Deutsch)}

Xi Jinping führte Gespräch mit dem philippinischen Präsidenten Ferdinand Marcos

POLITIK

Tendenzblick

-

January 4, 2023

0

Xi Jinping führte Gespräch mit dem philippinischen Präsidenten Ferdinand Marcos

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat am Mittwochnachmittag in der Großen Halle des Volkes ein Gespräch mit dem zu einem Staatsbesuch in China weilenden philippinischen Präsidenten Ferdinand Romualdez Marcos geführt.

Xi begrüßte Marcos, der erstmals seit seiner Ernennung zum Präsidenten der Philippinen und als erster ausländischer Staatschef im Jahr 2023 China besucht. Dabei handelt es sich zudem um seinen ersten offiziellen Besuch außerhalb der ASEAN als Präsident der Philippinen. Dies spiegele die engen Beziehungen zwischen China und den Philippinen wider und zeige, dass beide Seiten eine wichtige Position im diplomatischen Gefüge des jeweils anderen Landes einnähmen, so Xi Jinping.

Xi betonte, China und die Philippinen hätten zwar unterschiedliche nationale Bedingungen und politische Mechanismen, verfolgten jedoch ähnliche Ziele und Wege in der Entwicklung und hätten deswegen großes Potenzial für die Zusammenarbeit. Beide Länder hätten vier Schlüsselbereiche der Zusammenarbeit festgelegt, nämlich Landwirtschaft, Infrastruktur, Energie und Geisteswissenschaften. China bemühe sich derzeit, seine Maßnahmen zur Vorbeugung und Bekämpfung der COVID-19-Epidemie zu optimieren und anzupassen, um sie auf wissenschaftlichere Weise mit der sozioökonomischen Entwicklung zu koordinieren. Xi Jinping äußert sich zuversichtlich, dass die Menschen beider Länder bald wieder zu dem engen Austausch zurückkehren können, den sie vor der Epidemie hatten.

Zudem betonte der chinesische Staatspräsident, China wolle die Zusammenarbeit mit den Philippinen und anderen ASEAN-Ländern ausbauen, die zentrale Stellung der ASEAN in der regionalen Zusammenarbeit unterstützen und sich dafür einsetzen, die Region aus dem Schatten des Kalten Krieges heraustreten zu lassen, sich von der Lagerkonfrontation zu befreien und ihre Position als Hochburg von Entwicklung und Wohlstand beizubehalten.

Marcos äußerte sich zuversichtlich über die Aussichten der philippinisch-chinesischen Beziehungen. Die Philippinen hielten an der Ein-China-Politik fest und seien bereit, die maritimen Fragen weiterhin im Rahmen freundschaftlicher Konsultationen zu regeln und die Verhandlungen mit China über Fragen der Erschließung von Öl- und Gasvorkommen wieder aufzunehmen.

Am gleichen Tag ist Li Zhanshu, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses, auch zu einem Gespräch mit Ferdinand Marcos zusammengekommen.

_{(Qulle: CRI Deutsch, Xinhuanet, CCTV-13)}