4.6 C
Berlin
Wednesday, January 15, 2025
spot_img
Home Blog Page 253

Einzigartige Reiseziele in China (Teil 1)

0

1. Der Sommerpalast von CHENGDE

„Zur Versöhnung der ethnischen Minderheiten in der Mongolei, Xinjiang und Xizang (Tibet)“

Der Sommerpalast von Chengde ist der größte der alten kaiserlichen Gärten, die bis heute in China erhalten sind. Er befindet sich am Westufer des Flusses Wuli, in der Stadt Chengde, Provinz Hebei, Nordchina, und umfasst eine Fläche von mehr als fünfeinhalb Quadratkilometern und gehört zu den vorrangig zu schützenden Standorten und Gebieten und berühmten Grünflächen in China.

Diese Sommerresidenz wurde ursprünglich von Kaiser Kangxi zu Beginn der Qing-Dynastie erbaut, um die Verteidigung der nördlichen Grenze zu stärken, aber auch um politische Meinungsverschiedenheiten mit den angrenzenden ethnischen Gruppen beizulegen. Neben der Funktion als Sommerresidenz der Kaiser hatte der Palast daher auch einen besonderen symbolischen Wert.

Im gesamten Park sind Nachbildungen einiger berühmter Stätten und Landschaften in China zu sehen. Die nördlichen und südlichen Seen bilden die Landschaften der Jiangnan-Region ab, die nördliche Grasfläche erinnert an die weiten Steppen der Mongolei; die westlichen Hügel erinnern an bestimmte Regionen der Hochgebirgsplateaus; die Palastmauern schließlich sind eine Nachbildung der Großen Mauer.

Die acht äußeren Tempel

Bei den acht äußeren Tempeln handelt es sich um buddhistische Tempel, die außerhalb des Sommerpalasts von Chengde stehen. Die Stadt hatte einst insgesamt elf Tempel, aber da nur acht von ihnen von unabhängigen Stellen verwaltet wurden, nannte man sie die acht äußeren Tempel. Von den elf sind heute nur noch sieben übrig. Die meisten von ihnen waren als Demonstration von Prunk und Freundschaft für die mongolischen oder tibetischen Könige und Adligen gedacht, die zu Besuch an den Hof kamen, und sie dienten ihnen auch als Unterkunft. Sie waren daher mit starken politischen und symbolischen Konnotationen durchdrungen.

Einige dieser elf Tempel sind in einem rein tibetischen Stil gehalten, andere in einem reinen Han-Stil, während die beiden Stilrichtungen sich bei einigen mischen. Sie vereinen daher die Quintessenz der Han- und tibetischen Baukunst und strahlen eine sehr kaiserliche Anziehungskraft und Majestät aus.

Von den acht buddhistischen Tempeln ist der Putuozong shengmiao, eine kleinere Nachbildung des tibetischen Tempels von Lhassa, für LHCH der schönste für einen Besuch.

Diese elf Tempel mit so unterschiedlichen Stilrichtungen und Inspirationen wurden von der Qing-Regierung mit dem Gedanken gebaut, die unterschiedlichen ethnischen Minderheiten in der Mongolei, Xinjiang und Tibet zu vereinen und zu versöhnen.

2. Die MOGAO oder Dunhuang-Höhlen 

„An der legendären Seidenstraße, 1000 Jahre erhabenste buddhistische Kunst“

Die Mogao-Höhlen, auch bekannt als die tausend-Buddha-Grotten oder Höhlen der tausend Buddhas, bilden ein System von 500 Tempeln 25 km südöstlich des Zentrums von Dunhuang, einer Oase an einem religiösen und kulturellen Knotenpunkt an der Seidenstraße, in der Provinz Gansu, China. Außerdem befindet sich hier der östliche Ausläufer des Berges Mingshashan. Die Mogulhöhlen gehören zu den 4 größten Höhlenkomplexen in China. Es sind die größten und reichsten buddhistischen Höhlen der Welt und sie zählen zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Ihre Entstehungsgeschichte begann im Jahr 366. Sie erstrecken sich über 1.610 m von Norden nach Süden und verfügen über 492 Räume, mehr als 45.000 m² Wandmalereien und mehr als 2.400 bemalte Statuen.

Die Höhlen enthalten einige der schönsten Beispiele buddhistischer Kunst aus einem Zeitraum von 1.000 Jahren. 

Es gibt Höhlen und Statuen in allen Größen: die größten sind einfach und kräftig, die kleinsten fein und akribisch. Die Fresken, von erlesener Schönheit, stellen zum größten Teil Szenen aus den kanonischen Texten des Buddhismus dar. Sie zeugen von einem vollendeten künstlerischen Niveau, einer besonders reichen Vorstellungskraft und Erfindungsgabe. Die Besucher betrachten sie voll Staunen.

Vor allem Wandmalereien finden sich in großer Zahl. Sie sind ein wahrer Schatz und von großem historischem und künstlerischem Wert, vor allem jene, die aus der Blütezeit der Tang-Periode stammen. Westliche Forscher sprechen von einer veritablen „Freskenbibliothek“. Im Jahr 1900 wurde ein bedeutender Bestand an Dokumenten entdeckt: die legendären Dunhuang-Manuskripte. Die Manuskripte stammen aus dem späten 4. bis frühen 11. Jahrhundert und enthalten Werke aus den Bereichen Geschichte und Mathematik sowie Volkslieder und Tänze. Es gibt auch viele religiöse Dokumente, von denen die meisten buddhistisch sind, aber auch andere Religionen wie Daoismus, nestorianisches Christentum und Manichäismus sind vertreten. Der Großteil der Manuskripte ist in chinesischer Sprache verfasst. Khotanisch, Kucheanisch, Sanskrit, Sogdisch, Tangutisch, Tibetisch, Alt-Uigurisch, Prakrit und Alt-Türkisch.

In diesen Grotten wurde das „Hua Hu Jing“, die Fortsetzung des „Dao De Jing“ von Lao Zi entdeckt! China besitzt 4 große Höhlenkomplexe: Die Mogao-Höhlen in Dunhuang in Gansu, die Longmen-Höhlen in Henan, die Yungang-Höhlen in Shanxi und die Maijishan-Berghöhlen in Gansu.

Orientalische ästhetische Renaissance

0

SUN JUN, Fotograf

„Er ist der poetischste Fotograf in China.“

Viele chinesische Berühmtheiten haben sich schon für Fotos im chinesischen Stil entschieden. Bazaar, Esquire, l’Officiel – die Titelseiten sind voll von diesem neuen Trend in China. Die meisten dieser fantastischen Fotos sind das Werk des renommierten Fotografen Sun Jun. Wer ist dieses junge Genie?

Geboren in Jiaxing in der ostchinesischen Provinz Zhejiang, wuchs Sun in einer Stadt am Wasser auf und hatte ein starkes Interesse an klassischer Literatur, was eine solide Grundlage für seine spätere Karriere legte. Seit seinem 7. Lebensjahr erlernte er die traditionelle chinesische Malerei und absolvierte anschließend die Art Academy of China. 

Verwandte, die chinesische Gedichte vortrugen, von Freunden gezeichnete Bilder, die Szenerie in seiner Heimatstadt, all das lebt in Suns Erinnerungen an seine Kindheit.

Im Vergleich zu anderen einheimischen Fotografen, die dazu neigen, den neuesten Modetrends im Ausland zu folgen, hat sich Sun immer auf die chinesische Schönheit konzentriert.

Sun, der als der poetischste Fotograf Chinas gilt, sagte einmal: „Nennen Sie mich nicht einen Fotografen oder Künstler. Ich bin ein ganz normaler Mensch, der tut, was er liebt.“

Sun Jun ist sehr bescheiden, aber er ist nicht nur Modefotograf. Er ist ein echter Künstler mit persönlichen Projekten, zum Beispiel über die Geschichte des chinesischen Tees. Aber die Shanghaier Marke La Vie hat Arbeiten von ihm gekauft! Er arbeitet auch an der Nachbearbeitung von Bildern, die aus Archiven stammen. 

Für viele Europäer ist er das Symbol dieses neuen Chinas, das stolz auf sich ist und zu seinen Wurzeln zurückkehren will.

(Quelle: chinadaily)

Why “Merry Christmas” Not “Happy Christmas”?

0

This year has so many obstacles that everyone expects to take a break during holidays at the end of the year, purchasing Christmas gifts, writing Christmas cards, giving Christmas wishes…among them, there is an interesting phenomenon that many people have never thought about – why for other festivals we wish others “happy birthday”, “happy new year”, etc., but we only use or often use “merry” for Christmas? If using “happy Christmas” is absolutely correct from grammatical rules and usage habits, so what makes Christmas such different that saying another word?

The choice of the word can depend on the country, in the UK, “Happy Christmas” is a major choice, even the Queen says it every year. However, in the US, 67% of Americans tend to use “Merry Christmas” and 25% of Americans choose to say “Happy Christmas”, according to a survey by CBS News in a few years ago.

The expression “Merry Christmas” can be precisely traced back to 1534 when John Fisher, an English Catholic Bishop, wrote in a Christmas letter to Thomas Cromwell, an English chief minister to King Henry VIII: “…and this our Lord God send you a merry Christmas, and a comfortable, to your heart’s desire.” Around the same time, there was another carol “God Rest You Merry, Gentlemen”, which was first published in the form in 1760. At that time, the sentence “Rest You Merry” didn’t simply indicate happiness, more referred to maintain the pleasant, bountiful and prosperous emotions, but “Merry Christmas” didn’t get so popular until the end of 1843.

In December 1843, Charles Dickens initially published A Christmas Carol, in which an extreme penny-pinching miser and also a cold blood person, Ebenezer Scrooge, who particularly detests Christmas as it’s “a time for finding yourself a year older, and not an hour richer”, is visited by his former partner who died in a Christmas Eves to understand the consequences of being selfish, cold-blood, and greedy. Through the hunting of past, present, and future Christmas ghosts, Scrooge changes himself into a gentle, warm, and nice person. The story is very short mixing many beautiful illustrations, and in less than 145-page, “Merry Christmas” appears over 14 times.

Source: Sotheby’s

The book was priced extremely low, resulting in crazily high sales with individually low profits. In the first few days of the release of the book, it was sold over six thousand copies and the record continued to grow. Along with the huge success of A Christmas Carol, an English businessman, Henry Cole, firstly started to sell a Christmas card written with “Merry Christmas” during the same period, and all his cards were sold out.

First Christmas Card
Source: Why Christmas

Now the book is considered as one of Dickens’ representatives due to its popularity in society, generating many other works related to the story. And sending a Christmas card printed “Merry Christmas” is usual. But there are more charms behind this history.

In fact, Dickens only spent less than six weeks to write it. Publishing it before Christmas was specially designed – he figured a successful Christmas book could net him around £1,000, so he could earn enough money to afford the basic expenses of his family. At that time his career was going bad, he didn’t have other solutions. Money was an important motivation; another motivation was to present the social problems in Victorian society to the public: selfish upper classes, like Scrooge, versus desperate ordinaries, to which Dickens belonged.

Born in a poor family, Dickens had worked in a factory with very bad work conditions and a pathetic salary. Survival rather than development was the core fate of people like him, and the unbalanced social structure strengthened the difficulty to reverse one’s social status. In early 1843, he read a parliamentary report about children labors with unfair treatment under dangerous working conditions, after he visited schools for the poor but discovered that they learned as thieves and prostitutes. In October in Manchester, he gave a speech to highlight the importance of education for every class. His own life path and the repeating social evolution inspired him to write A Christmas Carol.

The story resonated powerfully with the public, and the expression of “Merry Christmas” has strong implications for social classes. For some British, they prefer “Happy” instead of “Merry” because of their deep meanings. “Happy” as an adjective means lucky of a condition or situation, and suitable of word or behavior. It is used as a polite way to express or greet one’s willingness, pleasures, satisfaction, or wishes. Meanwhile, “Merry” as an adjective has similar definitions than “Happy”, but with an implication of over-drink, which gives a negative impression of personal life, therefore, for the common people, “Merry” is closer to their realities, very joyful – too obvious emotional changes and little drunk – unsuitable behavior. But to probably and elegantly give wishes, “Happy” is better than “Merry”, especially for the traditional and the upper class, the Queen always says “Happy Christmas” to the public.

Christmas originates from religion, and then carries social reviews, now people more cares about its entertaining functions, no matter how this festival connects people all over the world, its developing path follows human society’s changes.

(Source: Charles Dickens Page, Oxford Dictionary)

Diversity Should Complement Unity, A Heading Direction For The World

0

There are only a few days left before the world enters a new year, when we look back this year, except Coronavirus pandemic, the diversity issue is also an important word of the year across the world. The world has faced diversity issues for a long, but not every country handles it well due to the long-standing misunderstandings of historical events, such as the US, and new challenges brought by globalization, such as the EU.

In the US, Black Lives Matter protests peaked in June, then rapidly swept the world, which makes it the largest movement related to diversity in the country’s even global history. In Europe, France has gone through several cruel cases along with national protests targeted the Muslim group due to the accelerating conflicts between french values and religious interests. In many countries with Asian residents or immigrants, hate speeches and attacks against the Asian occur frequently during the pandemic. 2020 is such a tough year for the minorities that they unwillingly have difficulties accessing equal services, forcefully bear the injustice social opinion, and inevitably face systematic discrimination, especially combining the ongoing pandemic, leading the world to a future with more separatism and less unity, the recognition, polices, and practices regard to the diversity have to be settled shortly.

Diversity brings similar problems to the minorities in the US

According to the Queensborough Community College, diversity is a reality created by individuals and groups from a broad spectrum of demographic and philosophical differences, including the dimensions of race, ethnicity, socio-economic status, religious beliefs, etc. The two basic but important approaches of diversity are acceptance and respect, which are more than just acknowledging and/or tolerating differences, then creating a friendly environment for the minorities to have equal rights, and to narrow the inequality caused by the gaps of wealth, etc.  

In the US, more than 150 years after the inhuman slavery history, most American adults still feel the legacy of slavery continues to have a negative impact on black people in American society today, according to Pew Research Center. Plus, as infections spread in the US. President Trump repeatedly referred to COVID-10 as the “China virus” to strengthen the hate and racism against the Chinese, which is seen as a revival of the Chinse Exclusion Act. About three-quarters of blacks and Asians and over two-quarters of Hispanics say they have experienced discrimination due to their ethnicity. As one of the most diversified country, the US has only achieved its diversity verbally but surpassed the minorities practically.

American society has strong racism problem

In the Europe, to avoid the difference of treatment, the Europe Parliament rules that “implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin,” “the rights of persons belonging to minorities are an integral part of human rights, which are universal, indivisible and independent,” “protecting and promoting minority rights is essential for peace, security and stability and for promoting tolerance, mutual respect, understanding and cooperation among all persons living on a given territory,” etc., which promise an absolutely equal position regarding to the laws but ignoring the realistic gaps between the minorities and the Europeans. And as “the EU is a mosaic of cultures, languages, religions, traditions and history forming a community of diverse citizens united by their common values, the richness of Europe is not a given and should be protected and nurtured,” the minorities face the direct conflicts between the European ideology and their ones without an official institution to balance two different ideologies. The rising terror attacks, especially caused by the born-in or grow-up-in France immigrates, have alarmed the country about side effects from the ignorance of valuing the minorities’ culture, language, and actuality but only highlights of the French features, which accelerate the separatism rather than the integration, causing the gaps between the minorities and mainstream society deepen and widen.

While the French government is arguing the necessities to teach Arabic students about Arabic lessons in school, the Chinese government has already applied the policy for decades of years that bilingual education is common for the minorities in public school starting from kindergarten.

One of ethnic channels in China, a Mongolian channel Source: OMGL

There are 55 ethnic groups with various but increasing population since 1949 credit to the local economic development, which is supported by the governmental funds. Currently, China’s ethnic groups live together over vast areas while some live in individual concentrated communities in small areas with active communication in economy, culture, and politics. To ensure the rights and the voice of the minorities, China’s fundamental political system – the system of people’s congress, established in 1953, rules that “the national people’s congress (NPC) is composed of deputies elected from the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government and deputies elected by the armed forces. Deputies to the NPC are organized into delegations according to the units they are elected from. All the ethnic minorities are entitled to appropriate representation.” Also, to promote cultural diversity, every province have its own channel in dialogues or other ethnic languages. Every year, the minorities also participate in the Spring Festival Gala, the biggest festival gala with billions of audiences in China.

The representative performers of all minorities participate in Spring Festival Gala Source:CCTV

As Queensborough Community College points out, how to relate to qualities and conditions of the minorities that are different from our own and outside the groups to which we belong, are including in the diversity, which the EU has a far way to arrive and the world needs to work on it better.

(Source: Queensborough Community College, CGTN, Europa, OMGL)

Im Wesentlichen bei unehrlichem und betrügerischem Finanzgebaren

0

SOCIAL CREDIT in China Von 2015 bis heute. Eine kurze Darstellung

In den meisten Ländern ist die Existenz eines Kreditsystems nicht umstritten. Finanzinformationen aus der Vergangenheit werden verwendet, um vorherzusagen, ob jemand in Zukunft seine Hypotheken oder Kreditkartenrechnungen bezahlen wird. Aber geht China mit der ganzen Idee ein paar Schritte weiter?  Baut die chinesische Regierung wirklich ein omnipotentes „Social-Credit“-System auf, das die Vertrauenswürdigkeit jedes Bürgers bewertet? Viele Leser stellen uns diese Frage. Erstens, wie hat alles angefangen? 

Hier ein offizieller Text von 2014: „Der Staatsrat gab den Planungsrahmen für den Aufbau des Social-Credit-Systems (2014-2020) heraus, um den Aufbau des Social-Credit-Systems zu beschleunigen und ein ehrliches und vertrauenswürdiges wirtschaftliches und soziales Umfeld zu schaffen. Der Steuerkredit ist ein wesentlicher Bestandteil dieser ersten Sonderplanung zum Aufbau eines nationalen Social-Credit-Systems in China. Kürzlich hat die Staatliche Steuerverwaltung („SAT“) die Verwaltungsmaßnahmen für Steuergutschriften und die Maßnahmen für die Veröffentlichung von Informationen über schwerwiegende Steuerfälle erlassen, um einen Anreizmechanismus für ehrliche Steuerzahler und einen Strafmechanismus für unehrliche Steuerzahler zu schaffen und eine verbesserte Version des Aufbaus des Steuergutschriftensystems zu entwickeln.

Es ging also zunächst nur um Probleme bei der Zahlung von Steuern. Wie hier in Europa… In Belgien steht man im Falle eines Konkurses oder nicht bezahlter Schulden auf der schwarzen Liste der „Banque Nationale“. Wenn man auf der schwarzen Liste steht, ist es auch nicht möglich, bei der (neue) herkömmliche Kreditkarte von seiner Bank zu erhalten. Wenn man Steuern hinterzieht, kann man zu einer Freiheitsstrafe verurteilt werden.

Seit der offiziellen Ankündigung im Jahr 2014 hat der chinesische Plan wegen seiner potenziell dystopischen Fähigkeit, individuelles Verhalten zu überwachen und zu kontrollieren, erhebliche Aufmerksamkeit in den internationalen Medien erhalten.

Laut der chinesischen Regierung wird das System Big Data nutzen, um eine Gesellschaft mit hohem Vertrauen aufzubauen, in der Individuen und Organisationen das Gesetz befolgen. Dies geschieht durch die Zuweisung von Social Credit Scores für jede Entität basierend auf ihrem Verhalten, die in eine Vielzahl von Belohnungen und Bestrafungen übersetzt werden.

Auch wenn die Bedenken gerechtfertigt sind, repräsentieren sie nicht den vollen Umfang des Systems und seine harmloseren Aspekte, insbesondere in Bezug auf das Geschäftliche. Außerdem sind eine Reihe von Mythen und Missverständnissen darüber entstanden, was das Socia-Credit-System ist, wie es funktioniert und welche Auswirkungen es haben wird.

In der Berichterstattung über das Social-Credit-System geht es zwar meist um die Auswirkungen auf den einzelnen Bürger, aber das System gilt noch für zwei weitere Gruppen. Es gibt ein Social-Credit-System für Bürger, eines für Unternehmen und andere Organisationen und eines für Behördenmitarbeiter.

Im Großen und Ganzen besteht der Hauptzweck des Social-Credit-Systems darin, die Vertrauenswürdigkeit der einzelnen Gruppen zu überwachen und zu bewerten, insbesondere in Bezug auf die Einhaltung von Gesetzen und anderen Regeln.

People’s Daily

BÜRGER

Für die Bürger geht es im Wesentlichen um die Kreditwürdigkeit, ähnlich wie es in den westlichen Ländern mit dem Kreditscore funktioniert, wie wir schon sagten. Während das System auch missbraucht werden kann, besteht sein Hauptzweck darin, das Problem anzugehen, dass China eine Gesellschaft mit geringem Vertrauen ist und nur begrenzte Kreditinformationen über jeden Bürger hat.

Da die meisten Bürger zum Beispiel keine Bonität nachweisen können, ist es für Unternehmen wie Banken schwierig einzuschätzen, wem sie die Rückzahlung eines Kredits zutrauen können, den sie möglicherweise vergeben. Das System geht jedoch über die finanzielle Vertrauenswürdigkeit hinaus und verfolgt die Rechtsverstöße von Personen und in Zukunft möglicherweise auch andere Verhaltensweisen.

Für Unternehmen geht es bei dem System darum, dass sichergestellt ist, dass sie die Gesetze und Vorschriften befolgen und Steuern in angemessener und rechtzeitiger Weise zahlen. Allerdings wird auch die Produkt- und Servicequalität beurteilt. Ziel ist es laut der Regierung, ein faires, transparentes und berechenbares Geschäftsumfeld zu schaffen.

REGIERUNG

Das Social-Credit-System sieht für Beamte etwas anders aus. Sie werden nach Kriterien wie dem Umfang, in dem sie Befehle der Zentralregierung ausführen, beurteilt.

Diskrepanzen zwischen zentralen Anweisungen und lokaler Umsetzung kennzeichnen die chinesische Politik seit langem, und in den letzten Jahren hat das Zentrum der Wiederherstellung der Kontrolle von oben nach unten eine höhere Priorität eingeräumt. Ganz allgemein soll das staatliche Social-Credit-System sicherstellen, dass die Beamten politisch loyal, leistungsfähig und korruptionsfrei sind. Stellen Sie sich eine solche Politik in unseren westlichen Ländern vor, die einfachen Menschen würden sie zu schätzen wissen!

UNTERNEHMEN

Das Sozial-Credit-System für Unternehmen sammelt, bündelt und analysiert Daten von Unternehmen, um einen Score zu erstellen, der Belohnungen und Bestrafungen bestimmt.

Laut einem Bericht der Europäischen Handelskammer sammeln Unternehmen und andere Organisationen Daten über ihre eigenen Aktivitäten und übermitteln sie an die zuständigen lokalen und nationalen Behörden, die die Daten dann in der National Credit Information Sharing Platform, einer zentralen Datenbank, zusammenführen.

2015 beobachtete die Regierung, wie 8 chinesische Unternehmen im Rahmen staatlich genehmigter Pilotprojekte ihre eigenen „Social-Credit“-Scores vergaben.

Eines der bekanntesten Projekte ist das von Sesame Credit, dem Finanzbereich von Alibaba. Mit 400 Millionen Nutzern ist Alibaba die größte Online-Shopping-Plattform der Welt. Es nutzt seine einzigartige Datenbank mit Verbraucherinformationen, um individuelle „Social-Credit“-Scores zu erstellen.

Jetzt, 2020, wird eine riesige nationale Datenbank aufgebaut, die steuerliche und behördliche Informationen, einschließlich geringfügiger Verkehrsverstöße, sammelt und zu einem einzigen Wert zusammenfasst, der jeden Bürger einordnet.

Aber westliche Bedenken zu dem, was mit Chinas Social-Credit-System passieren könnte, haben in gewisser Weise die Diskussionen darüber überholt, was bereits wirklich passiert, sagen einige Insider in China. Die Kritik basiert oft auf Worst-Case-Szenarien, die weit in der Zukunft liegen. Die übertriebenen Darstellungen können auch dazu beitragen, Überwachungsmaßnahmen in anderen Teilen der Welt herunterzuspielen. Da China oft als das Extrem eines Endes eines Spektrums dargestellt wird, denke ich, dass dadurch die ganze Diskussion in eine andere Richtung gelenkt wird. So dass alles, was weniger invasiv ist als unsere imaginäre Version von Social Credit, irgendwie akzeptabel erscheint, weil wir wenigstens nicht so schlimm sind wie China.

Ein Beispiel: „Wenn Ihre Kreditwürdigkeit nicht gut ist, können Sie nicht reisen oder in ein Hotel gehen!“ Nein. Sie können keine Tickets für die luxuriösesten Plätze kaufen! Oder Sie können nicht in die luxuriösesten Hotels gehen! Es gibt einen Unterschied. 

Darf man in Europa z.B. mehr als 625 Euro pro Tag am Geldautomaten abheben? Ist das nicht auch eine Form von Kontrolle?

In einem Video, das auf YouTube veröffentlicht wurde, werden Menschen in Shanghai nach ihren Erfahrungen mit kommerziellen Kreditsystemen und ihrer Meinung zum SCS der Regierung befragt. Die Mehrheit der Befragten begrüßt den Plan der Regierung und ist überzeugt, dass ihre Interessen als gesetzestreue Bürger durch das SCS geschützt werden. Was das Thema Datenschutz angeht, so glaubt fast jeder, dass seine persönlichen Daten bereits bekannt sind und es daher nicht schaden würde, sie der Regierung mitzuteilen. Jemand weist darauf hin, dass Datenlecks auch in Amerika ein Problem sind, und nennt Facebook als Beispiel.  „In der heutigen Zeit gibt es so etwas wie Privatsphäre nicht mehr“, sagt einer. Damit könnte er Recht haben.

Quelle:
1. State Administration of Taxation of The People’s Republic of China
2. www.china-briefing.com
3. www.cgtn.com

4. https://ctdsbepaper.hubeidaily.net/pc/content/201911/26/content_7595.html

Coronavirus: Rising Financial And Economic Risks Need Stronger National And International Cooperation

0

The coronavirus outbreak has already brought considerable disruption globally in the economy and finance. During 2020, the majority of economies suffer continuous drops almost in every aspect of economic and financial performance.

Several shortly available vaccines provide the public an expectation to eliminate the negative effects of life from the pandemic and to recover the positive developments next year, but they may be failed, or at least can’t be satisfied within a short period since the pandemic is still out of control in the world with continuously increasing amounts of cases; the process of vaccination faces the challenges of the public trust in its overall effectiveness and safety, which is a protracted communication between the government and the public under uncertain but maybe slowly climbing rate of success. This uncertainty casts a shadow over the economic recovery in the world and promises a long-term fluctuation in the global financial market.

Source: Middle East Monitor

Many countries have adjusted their acknowledgment of the impacts derived from the ongoing pandemic, from a temporarily social health crisis along with periodically social development sacrifices to a permanently co-existential disease with the yearly social adjustment. The transformation of the view has to be led by necessary and essential measures in line with the local, national, and international levels.

Many people predicted correctly the occurrence of economic and financial difficulties due to the pandemic, and they related it to other four economic and financial catastrophes since the 20th century, which are the Great Depression from 1929 to 1939, the OPEC Oil Price Shock of 1973, the Asian Crisis of 1997, and the Financial Crisis from 2007 to 2008. The four crises had different triggers but all caused the individual and national debt accumulations, the shortages of supplies, the decreasing confidence and increasing panic in the financial market, the climbing unemployment rates and dropping incomes, etc., which are already performed during the pandemic. The similarities of some key risks among these crises have been well identified: Market risk, the risk of changing market conditions, such as the increasing tendency of online shopping during the pandemic. Credit risk, the risk of default on a debt, such as the owners of the restaurants fail to pay rents due to the decline of the customers under the lockdown. Liquidity risk, the risk of difficulties in raising the cashflows quickly, such as small companies can’t get funded quickly to pass the financial difficulties during the pandemic.

Source: Ingram Pinn/Financial Times

Based on several common features, adapting old measures can be helpful, but won’t be completely effective as besides them, the current crisis caused by the Coronavirus pandemic shows a different characteristic – economic structural imbalance, which requires the market to review this long existence but ignored problem.

Different countries have various advantageous industries, and three industrial evolutions accelerate the level of structural imbalance and bring greater differences between international import and outport. When China struggled with the domestic pandemic and reduced production in multiple industries, the remaining world also faced an urgent shortage of supplies.

Many countries blame the issue for China’s dominance in international trade, but we have to see it through that without China, other Southeastern Asian countries will have advantages in labor intensity in the future, it’s not about China, it’s about the economic structure, and China happens to play the international factory role these years. When the global economy runs well, then different types of economic structures can have win-win situations, but once the international cooperation is interrupted, then many economies face inevitable losses. For example, during the Coronavirus pandemic, without enough tourists, Venice lost economic vitality due to the high reliance on tourism, and France faced the shortage of Doliprane, the main medicine to ease the symptoms of Coronavirus, due to the factory shutdown in India and China. In practice, risk is hardly identified or noticed before its first occurrence, the stability and diversity of an economy directly affect its tolerance to economic and financial risks. The current discussion in the EU to lessen the reliance on international cooperation, and to strengthen the national conditions in economy and finance is an inspiration from this crisis. To do so surely protects the national interests for the short-term but may lose more interests for long as the adjustment of economic structural imbalances is a trade-off.

There isn’t an independent economy in economic and financial globalization, a national problem can develop into international trouble with firm experiences, but also national help can be accumulated and become a united international effort to pass the tough period. Separatism, no matter political, cultural, or economic, has been played enough this year, one power pulsing one power may not achieve a two effect, but one minus one leading to a worse result.

(Source: OECD / KPMG / Middle East Monitor / Financial Times)

Technology World Map: American Giants, Chinese Explorers, European Conservatism

0

No matter Europe accepts or not, it is lagging far behind in the digital era. While the Chinese technology companies develop rapidly and gradually win more market shares worldwide though under continuous suppression from the American government. Lack of digital advantages don’t provide Europe peace in the technological battleground, but only expose this weakness to the competitors and witness them tramping over it.

Europe achieved something in technology these years: Spotify in Sweden; Deliveroo in the UK; Auto 1 in Germany; Adyen in the Netherlands…but it’s not good enough when placing Europe’s advancements in the global market. In 2020, the world has 586 known unicorns – startups valued at least 0.83 billion euro, among them the US has 233 unicorns (39.8%), China has 227 unicorns (38.7%), and other 27 countries share the remaining 126 unicorns (21.5%), of which the UK placed the third with 24 unicorns, India listed fourth with 21, and South Korea fifth with 11.

“The US and China continue to dominate despite representing only 40% of the global GDP and 25% of the global population,” said Rupert Hoogewerf, chairman and chief researcher of Hurun Report, a luxury publishing group based in Shanghai, China. Though the US is a bit ahead of China, China owns the top four unicorns: Ant Group, the digital financial services serving Alibaba Group Holding, valued at 123.85 billion euro; ByteDance, owner of video-sharing platform TikTok, valued at 66.05 billion euro; Didi Chuxing, China’s biggest ride-hailing services provider, valued at 45.41 billion euro; Lufax Holding, online wealth management and peer-to-peer lending platform, valued at 31.37 billion euro.

80% of the global unicorns’ business is about e-commerce, fintech, AI, and Software. The US is always the heaven for technological innovations, and the Department of Commerce of the US reports that technologic innovation has strong interactions with the American economic growth since the end of WWII, and the Chinese government has encouraged and supported the research, development, and practice of technology for decades of years, so it’s not a surprise that the both dominate these businesses. “The rest of the world needs to wake up to provide an ecosystem that allows unicorns to flourish,” commented Hoogewerf.

Comparing to GAFA in the US, BATX in China, Europe doesn’t have any technology giants, which is often explained as the differences among the European countries bring significant difficulties to its integrating technological development. Many Europeans are opposed to innovation and refer it to unnecessary needs, it can be true for certain individuals, but not for a nation. “I know that some people do not agree with this… We are no longer living in times in which our economies can develop as if they were closed, as if talented people no longer moved around and as if entrepreneurs were tied to a post.,” worried Emmanuel Macron, the French president. The good reaction the EU gives is the RGPD, a regulatory framework to protect its digital sovereignty over foreign technology’s invasions.

RGPD is more about self-protection, to survive and to lead the race the EU needs to retrieve innovation. “We must drive this ambition, finance research in new areas such as AI, and accept risks,” suggest Macron.

Simply speaking, innovation is nothing less than the creation of new value for the world, but the process starts from the ideological level, which means an innovative society has innovative culture at first, a core direction Europe needs to head to.

Europe has a relatively strong social and national conservatism related to changes, to reverse such an attitude requires a long period. Clayton Daniel Mote Jr, President Emeritus of the National Academy of Engineering in the US, points out that effective innovation is successful at the organizational level. To be precise, if Europe wants to build an innovative environment, it needs to have strong leadership committed to innovation, to deploy minimal hierarchy in decision making, to value disparate talents and entrepreneurship, to move quickly but adapt readily, and to tolerate risk and failure. Among these suggestions, Europe has many to-be-done improvements.

Source: China Daily

In 1985, the Chinese government issued the “Decision on the Reform of the Science and Technology Management System”, since then the whole nation applies the following related decisions, and within 35 years China has achieved impressive success in innovation. It’s important to remark that American and Chinese policymakers can well implement a policy environment including financial market, education, tax, competition, regulatory, and labor policy. They can do so by ensuring that government agencies themselves realize the importance of the technological force to a nation for the long-term and they become early adopters and procurers of innovative technologies, and that is what Europe really needs to achieve now.

(Source: BusinessWorld / le monde / China Daily / yahoo.com)

«Der Renminbi wird zur neuen D-Mark»

0

Die Kapitalmärkte in den USA, Europa und Japan werden zunehmend verstaatlicht. Es drohen grosse Schäden für die Märkte. Nur die chinesische Zentralbank versucht derzeit, monetär die Zügel etwas anzuziehen.

Die chinesische Zentralbank sei nicht bereit, ihre Bilanz für Staatsausgaben und -schulden zu opfern. Der Renminbi werde deshalb aufgewertet.
Die chinesische Zentralbank sei nicht bereit, ihre Bilanz für Staatsausgaben und -schulden zu opfern. Der Renminbi werde deshalb aufgewertet.

Die Covid-19-Wirtschaftskrise fördert den Aktivismus der Notenbanken. Vorige Woche erhöhte die Europäische Zentralbank (EZB) ihren schon sehr hohen Einsatz, indem sie ein neues Paket in Form von zusätzlichen und länger laufenden Notfall-Wertpapierkäufen, zusätzlichen Liquiditätshilfen, gelockerten Sicherheiten für EZB-fähige Sicherheiten und erweiterten Swap-Fazilitäten mit anderen Notenbanken beschloss. Damit verlängert sie faktisch ihre Politik der Zinskurvenkontrolle. Marktteilnehmer gehen davon aus, dass die US-Notenbank nicht lange auf sich warten lassen und auf die steigenden Fallzahlen bzw. positiven Tests mit einer Ausweitung ihres Kaufprogramms reagieren wird – vielleicht schon diese Woche.

Kein Preis mehr für Risiken

Dabei sind die monetären Bedingungen bereits so locker wie noch nie. Michael Hartnett, der Anlagechef der Bank of America, hat nachgerechnet und ist zu erstaunlichen Ergebnissen gekommen: So kaufen die Notenbanken seit März im Durchschnitt alle 60 Minuten für 1,3 Mrd. $ Wertpapiere, seit Anfang des Jahres haben sie 190 Zinssenkungen vorgenommen, und als Folge ihrer Massnahmen übertrifft die Summe der negativ verzinsten Anleihen mit über 18 Bio. $ den alten Rekord von 2016 komfortabel. Der Gesamt-Stimulus in Ländern und Regionen, in denen die Unterstützung mindestens 20% des Bruttoinlandproduktes entspricht, addiert sich auf mehr als 20 Bio. $, aufgeteilt in über 12 Bio. $ fiskalische und über 8 Bio. $ monetäre Hilfe.

Die Notenbanken treiben die Verstaatlichung der Kapitalmärkte in den USA, Europa und Japan (dort auch die des Aktienmarktes) immer weiter voran mit dem Ziel, inflationär wirkende Staatsausgaben, unlimitierte Haushaltsdefizite und die Realisierung der Modern Monetary Theory (MMT) zu unterstützen, wie Hartnett in seinem neusten Bericht schreibt. Dabei tolerierten sie fortgesetzte Kurs- und Preisblasen von Vermögenswerten als «Brücken» zu kräftigerem Wirtschaftswachstum und geringerer Arbeitslosigkeit. Einzig die chinesische Zentralbank bemühe sich, monetär die Zügel anzuziehen, denn sie sei nicht bereit, ihre Bilanz für Staatsausgaben und -schulden zu opfern. Der Renminbi werde deshalb aufgewertet; er sei die neue D-Mark.

Kommentatoren wie der Heisenberg Report betonen, dass die Kapitalmärkte den mit den steigenden Staatsschulden verbundenen Risiken keinen Preis mehr zuordnen. Eines der jüngsten Beispiele seien die Anleihen Portugals, deren Rendite bei einer Laufzeit von zehn Jahren unter null gefallen ist. Italienische Staatsanleihen mit einer Laufzeit von fünf Jahren sind ebenfalls unter null gefallen; sie betrugen im März noch mehr als 2,5%. Offensichtlich stört die Marktteilnehmer nicht, dass erst vor kurzem Riccardo Fraccaro, Berater von Regierungschef Giuseppe Conte, vorgeschlagen hatte, die EZB solle als Unterstützung der Stimulierungsbemühungen die Annullierung von Staatsanleihen prüfen.

Je intensiver die Notenbanken intervenieren, desto heftiger können die Schäden für Märkte sein. Am ausgeprägtesten ist diese Entwicklung in Japan, wo bereits 2012 mit der quantitativen Lockerung und 2016 mit der Zinskurvensteuerung begonnen worden war. Jetzt findet praktisch kein Handel mit Anleihen mehr statt, bei dem nicht die Bank von Japan involviert ist, auch ist die Marktvolatilität kollabiert, da die Notenbank faktisch der Preisfixierer ist. In der Euro-Zone sinke ebenso das Handelsvolumen, klagt Alessandro Tentori, Anlagechef der Axa Investment Managers, in einer «Bye Bye Bunds» getitelten Notiz. In der Tat dürfte die EZB Ende des nächsten Jahres gegen 43% aller deutschen Staatsanleihen und rund 40% der italienischen Staatsanleihen in ihrem Portefeuille zusammengekauft haben. Laut Axa ist das Volumen des Handels mit Bund-Futures um 62% eingebrochen, seit die EZB mit ihren Anleihenkäufen begonnen hat.

Auch die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ) vergibt keine guten Noten. In ihrem neusten Quartalbericht gibt die Organisation zu bedenken, dass die Wertpapierpreise zunehmend überreizt seien, da trotz Fortschritten bei der Entwicklung von Impfstoffen hohe Unsicherheiten bestünden. der Chefökonom Claudio Borio hält vor allem die trotz wachsender Verschuldung von Unternehmen auf einen Rekord gefallenen Renditen von «junk bonds» für bedenklich. Er erwartet weitere Unternehmenszusammenbrüche und einen Übergang der Krise von der Liquiditätsphase in die Solvenzphase.

Neues Geld für Anleihekäufe

Im kommenden Jahr wird weiter zusätzliche Liquidität entstehen, betont Matthew Hornbach, Zinsstratege von Morgan Stanley. Die G-10-Notenbanken werden 2,8 Bio. $ allein für Käufe von Regierungsanleihen ausgeben. Das Fed und die EZB stellen mit monatlichen Ausgaben von 120 Mrd. $ beziehungsweise umgerechnet 119 Mrd. $ den Löwenanteil. Die Bank von Japan und die Bank von England tragen mit kleineren, aber nicht unbedeutenden Summen von rund 26 Mrd. $ und 28 Mrd. $ pro Monat zu der fortgesetzten Liquiditätszufuhr bei. Anzunehmen, dass diese Entwicklung keinen weitreichenden Einfluss auf die Marktkurse haben werde, hält Hornbach für «seltsam».

(Quelle: www.nzz.ch/finanzen/zentralbanken-zunehmende-verstaatlichung-der-kapitalmaerkte-ld.1591999 / www.pbc.gov.cn)

The End Of Trump’s Term, The Beginning Of Trumps’ Exonerations

0

No matter how controversial and unsatisfied President Trump feels about the result of this election, he can’t continue another term and will leave the White House soon. The reasons he made so many efforts to stick to the position are complicated, surely there are reconciliations to handover the power, but the most crucial impact after he becomes an ordinary person will be investigations for multiple charges, such as insurance fraud, criminal tax evasion, grand larceny, etc., and the latest evidence indicates that his family members and trusted aides may contribute significantly in his cases.

A lawsuit launched by District of Columbia (DC) Attorney General Karl Racine alleges that Trump’s real estate business and other entities misused the funds to enrich the Trump family. In detail, the 58th Presidential Inaugural Committee, a tax-exempt non-profit organization that cooperated with the Trump family, is alleged to often overpay for event space at the Trump International Hotel in Washington. Once it even paid over $300,000 (€247,668) for a private event held by Trump’s three eldest children, Donald Junior, Ivanka and Eric at this hotel on 20 January 2017, the date of Trump’s inauguration, which means the Trump family embezzled public funds for private usage. Mr. Racine pointed out: “District law requires non-profits organizations to use their funds for their stated public purpose, not to benefit private individuals or companies.” His office has started to investigate related people including Trump’s three eldest children, Melania Trump, Thomas Barrack Junior, and the chairman of the inaugural committee.

Source: Chippewa Herald

On 3 December, Ivanka was interviewed for over five hours at the office of Mr. Racine and later she posted on Twitter that she had email proof to charge the event a fair market rate, but the whole case is more complex than that single event.

Trump’s inaugural committee raised $107 million, the largest amount ever according to the Federal Election Commission (FEC), an independent regulatory agency to disclose campaign finance information, to enforce the provisions of the law such as the limits and prohibitions on contributions, and to oversee the public funding of Presidential elections. Richard Gates, the former deputy chairman of the inaugural committee, was one of several Trump associated convicted for alleged Russian interference in the 2016 election. As Ivanka and her husband Jared Kushner work as senior advisers to Trump, and now they face problems of the misuse of the funds, the potential issues, and public doubts may develop seriously – what are the connections among the Trumps, the Trump’s business, the public funds, foreign relations, and the American interests?

Are the Trumps working on a greater America or a greater Trump’s family? Have they used, sacrificed, or even exchanged the national interests for family interests?

There hasn’t even a conclusion now, but Trump has discussed with advisers about the granted pre-emptive pardons to over twenty persons, including his family members, many trusted aides, and even himself. People on the list are all involved in federal or local cases with or without clear conclusions as they should be further and deeply investigated.

The U.S. Constitution grants the president the power to grant reprieves and pardons for offenses against the country, and no American president has ever tried to grant someone a pardon for crimes they even haven’t yet committed. Usually, the pardon has a long process through several departments to evaluate the severity and compliance, but Trump directly passes it as he doesn’t have enough time to go it through without a sure answer, and the Biden’s government may hinder his pardons, which means if one of Trump’s cronies is found guilty, other related ones will be in trouble as well, and as an ordinary person, Trump will be no longer helpful to expunge their charges, even himself could be one of the falling dominoes.

This action is interpreted as a group of defaults to all controversial crimes and unclear investigations of the Trumps and Trump’s arms. When the world thinks Trump is going to end badly, he shows the last and the most powerful card just one month before his end of the term.

Though Trump wants to grant pardons, there are many legal issues to achieve so. And it’s not sure whether he can pardon himself as in a brief 1974 legal memorandum written before President Nixon resigned over his position due to the Watergate scandal, the Justice Department said that a president can’t pardon himself since an old legal principle states that no one may be a judge in his own case. However, some legal experts argue about the principle for its timeliness and applicability.

Source: The Mercury News

The academic discussion of this issue gives more possibilities for Trump to reach his goals. There hasn’t an American president ever tried to pardon people with grants, nither to pardon themselves, but it doesn’t mean that it can’t happen to Trump. He has this right, and he will pursue it with the most effort. If he succeeds, all onging and following investigations have to be stopped, the only thing he lost is just the president position, and the least possibility he will get is jail – what many people expect for years.

(Source: BBC / The New York Times / The Mercury News)

Ein Grund, warum Sie dem Virus gegenüber widerstandsfähiger waren?

0

Pagode für ausgewogene Ernährung und weniger Fleisch!

Seit vier Jahren wird für eine Ernährung mit geringerem Fleischkonsum geworben, um eine gesündere Ernährung entsprechend der Hierarchie der Ernährungsbedürfnisse der „PAGODE“ zu erreichen.

Die von der Chinesischen Gesellschaft für Ernährung erarbeiteten „Ernährungsrichtlinien für die Einwohner Chinas (2016)“ (im Folgenden als „Ernährungsrichtlinien 2016“ bezeichnet) wurden am 13. Mai 2016 von der staatlichen Kommission für Gesundheit und Familienplanung veröffentlicht.

Dieses Jahr sind die praktischen Maßnahmen:

  1. Die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über Ernährung und Gesundheit finden und einordnen. Nach einer Literaturrecherche und Meta-Analyse wurde die evidenzbasierte Beziehung zwischen Ernährung und Gesundheit eingeordnet und bestimmt.
  2. Chinas Lebensmittelkonsum und den nationalen Gesundheitszustand analysieren und die Ernährungs- und Gesundheitsprobleme ermitteln, denen das Land Priorität einräumt. Den wissenschaftlichen Forschungsbericht 2021 zusammenfassen und abschließen.
  3. Expertenmeinungen und Verbraucheranregungen aus den Richtlinien 2016 prüfen und nachvollziehen und entsprechende Hinweise geben.
  4. Die Bedeutung von Nahrungsmitteln/Nährstoffen und der öffentlichen Gesundheit erforschen und klären sowie Erläuterungen und Anpassungen in Bezug auf Salz, Zucker, Cholesterin usw. vornehmen. Die ursprüngliche populärwissenschaftliche Version des Leitfadens 2021 wurde überarbeitet.
  5. Die unterstützende Rolle der Ernährungskultur für eine vernünftige Ernährung betonen, ökologische Unterstützung für gute Gewohnheiten wie Food Sharing anbieten, die der Verschwendung vorbeugen, und die Ernährungsempfehlungen optimieren.

Zum Thema Fleisch

Fleisch befindet sich nur auf der dritten Ebene der Pagode. Und beim Fleischkonsum in China zeichnet sich eine Revolution ab.

Tatsächlich ist die chinesische Regierung dabei, den Fleischkonsum um 50 % zu reduzieren, der vegane Markt soll bis 2023 auf ein Volumen von mehr als 12 Milliarden Dollar kommen!

Die Nassmärkte in China stehen ständig unter dem Verdacht, neue COVID-19-Hotspots zu schaffen, und dies führt zu einer Verlagerung hin zu pflanzlichen Alternativen. Die South China Morning Post berichtet, dass Chinas Markt für pflanzliche Produkte bis 2023 ein Volumen von 12 Milliarden Dollar erreichen wird, ausgehend von etwa 10 Milliarden Dollar im Jahr 2018.

China ist der größte Verbrauchermarkt der Welt, da so viele große Akteure im pflanzlichen Sektor China als Hauptziel für den Markteintritt identifiziert haben, darunter Beyond Meat und OmniPork. Der Eintritt dieser Schlüsselakteure in den chinesischen Markt hat das Interesse der Verbraucher geweckt, so dass auch lokale Unternehmen wie Zhenmeat von dieser Entwicklung profitieren können.

China selbst hat noch keine große pflanzenbasierte Lebensmittelindustrie, aber die Regierung plant, den Fleischkonsum des Landes bis 2030 um 50 % zu senken, um den Kohlenstoffausstoß zu reduzieren und Fettleibigkeit zu verhindern. Als Reaktion darauf hat sich der auf China fokussierte Impact-Investor Dao Foods International zum Ziel gesetzt, lokale Interessenvertreter aus China über pflanzliche Alternativen aufzuklären, wie in der „Plantbased Business Hour“ besprochen. Darüber hinaus wurde im April 2020 der Dao Foods Incubator ins Leben gerufen, der die Gründung von 30 Pflanzenunternehmen zum Aufbau der Industrie in China unterstützen soll.

INZWISCHEN…

Eine große Zusammenarbeit zwischen den USA und China

Die amerikanische Kampagne Beyond Meat kündigt die Einführung von Beyond Pork an, das speziell für den chinesischen Markt entwickelt wurde. Beyond Pork wurde für den chinesischen Markt entwickelt, um den Geschmack, die Textur und die kulinarische Vielseitigkeit von traditionellem Schweinefleisch nachzuahmen.

Dies folgt auf die Nachricht vom September dieses Jahres, dass Beyond Meat ein historisches Abkommen mit der Jiaxing Economic & Technological Development Zone unterzeichnet hat, um die Produktion von Fleisch auf pflanzlicher Basis auf den chinesischen Markt zu bringen, mit Plänen zum Bau von zwei Beyond Meat-Produktionsstätten in der Nähe von Shanghai.

Beyond Burger and Beyond Beef wurden auf dem chinesischen Festland erfolgreich eingeführt, zu einer Zeit, in der das Interesse an Fleisch auf pflanzlicher Basis in China und auf der ganzen Welt wächst. Schweinefleisch ist das beliebteste Fleisch in China, und das Land gehört zu den Ländern mit dem höchsten Schweinefleischkonsum der Welt, was es zu einem ausgezeichneten Standort für die Einführung von Beyond Pork macht.

Die Entwicklung von Beyond Pork war eine globale Zusammenarbeit zwischen engagierten Beyond Meat-Teams in Los Angeles und Shanghai. Darüber hinaus führte Beyond Meat mehrere sensorische Tests in China durch, um ein direktes Feedback der Verbraucher zu erhalten und das Produkt zu perfektionieren.

Ein GROSSER SCHRITT für die Gesundheit des chinesischen Volkes und auch für den Planeten!

(Quelle: BBC.com / dg.cnsoc.org / vegconomist.com)