4.4 C
Berlin
Wednesday, April 2, 2025
spot_img
Home Blog Page 30

Traditioneller tibetischer Tanz bahnt sich seinen Weg ins Stadtleben

0

Auf einem öffentlichen Platz in Chengdu, einer geschäftigen Stadt mit über 20 Millionen Einwohnern im Südwesten Chinas, bereitet sich die 24-jährige tibetische Tänzerin Yanggyi auf ihren Auftritt vor, indem sie ihre traditionelle Kleidung und ihren Dutt zurechtrückt. Als die Melodie eines tibetischen Liebesliedes die Nachtluft durchdringt, betritt sie die Tanzfläche und eröffnet eine lebhafte Guozhuang-Tanzparty.

Guozhuang bedeutet „Im Kreis singen und tanzen“ und ist ein traditioneller tibetischer Tanz. In der Freizeit versammeln sich Tibeter aller Altersgruppen oft im Kreis und tanzen anmutig zu rhythmischen Beats. Seit den 1980er-Jahren ist die Stadt Chengdu dank ihres günstigen Klimas und ihrer dynamischen Wirtschaft zu einem bevorzugten Ziel für Menschen geworden, die innerhalb der Provinz und aus den benachbarten Regionen umziehen. Mit dem Einzug in die Stadt brachte eine wachsende Zahl von Tibetern auch den Guozhuang-Tanz und anderes kulturelles Erbe mit in die Stadt. Infolgedessen begann die Kunstform ihren Weg in das Leben vieler Stadtbewohner zu finden.

Im Jahr 2014 zog die damals 15-jährige Yanggyi vom Kreis Jinchuan in der Autonomen Präfektur Aba der Tibeter und Qiang nach Chengdu. Nach ihrem Studium wurde sie Kindergärtnerin. In den neun Jahren ihres Lebens in Chengdu hat sie sich von einem Teenager in der tibetischen Gemeinschaft zu einer jungen Erwachsenen entwickelt, die in der Stadt Karriere macht, wobei Guozhuang die ständige Verbindung zu ihrer Heimat ist. Obwohl sie keine professionelle Tanzausbildung hat, betrachtet Yanggyi Guozhuang als festen Bestandteil ihrer kulturellen Identität. Sie sagt: „Meiner Meinung nach ist der Tanz die Mutter aller Sprachen, da er so viele Emotionen ausdrücken kann.“

Im Jahr 2021 gründete Yanggyi zusammen mit Gleichgesinnten eine Guozhuang-Tanzgruppe. Die Gruppe, die mit nur sieben Mitgliedern begann, gewann durch Mundpropaganda und die Macht des Internets an Popularität und zog eine große Zahl von Tanzbegeisterten an. Heute ist sie eine der beliebtesten Guozhuang-Tanzgruppen in Chengdu und hat 420.000 Follower in den sozialen Medien. Die Menschen reisen aus Beijing und Shanghai und sogar aus dem Ausland an, um ihre Auftritte zu sehen.

Bei jeder Tanzaufführung tragen Yanggyi und ihre Mittänzer Hadas, traditionelle tibetische Seidentücher, die Reinheit und Glück symbolisieren und die Tanzfläche wird vom Publikum mit Blumen überhäuft. „Unser Ziel ist es, Freude und Entspannung zu bringen und gleichzeitig anderen den Charme unserer tibetischen Kultur zu vermitteln“, so Yanggyi.

Im heutigen Chengdu entwickelt sich Guozhuang zu einem neuen kulturellen Phänomen, das in den sozialen Medien hohe Wellen schlägt. Liu Rongping, eine 60-jährige Einwohnerin, ist ein leidenschaftlicher Guozhuang-Fan. Sie hat drei Tanzkurse besucht und besitzt sechs traditionelle tibetische Gewänder. Sie sagt: „Guozhuang zu tanzen und auf Mah-Jongg zu verzichten, ist mein Glücksrezept.“

Mit Blick auf die Zukunft wünscht sich Yanggyi, dass ihre Gruppenmitglieder ihre Liebe zum Guozhuang beibehalten. „Ich hoffe, dass ich das Team auf größere Bühnen bringen kann, damit mehr Menschen es schätzen und genießen können.“

(Quelle: CRI Deutsch)

China will Entwicklungsumfeld der Privatwirtschaft kontinuierlich optimieren

0

Laut der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission werden praktischere Maßnahmen ergriffen, um das Entwicklungsumfeld der Privatwirtschaft kontinuierlich zu optimieren, die Entwicklungsschwierigkeiten privater Unternehmen effektiv zu lösen und ihr Vertrauen in die Entwicklung zu stärken.

BYD SONG Plus DM-i Hybrid

Yuan Da, stellvertretender Generalsekretär der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission, verwies auf die Notwendigkeit, den Gesetzgebungsprozess zur Förderung der Privatwirtschaft zu beschleunigen. Gleichzeitig müsse man die Umsetzung verschiedener politischer Maßnahmen für die Entwicklung der Privatwirtschaft energisch fördern. Es soll der Informationsverbreitungsmechanismus für private Unternehmen verbessert und mehr privates Kapital gefördert und angezogen werden, um sich am Bau großer nationaler Ingenieurprojekte zu beteiligen.

Xiaomi E-Auto SU7

Ferner sei es notwendig, einen mehrstufigen Mechanismus für die regelmäßige Kommunikation und den Austausch mit privaten Unternehmen einzurichten und zu verbessern sowie Kommunikations- und Austauschkanäle zwischen Regierung und Unternehmen zu erleichtern.

(Quelle: CRI Deutsch)

Produkte mit Drachenelementen aus Yiwu bei Verbrauchern beliebt

0

Mit dem bevorstehenden Jahr des Drachen sind in Yiwu in der Provinz Zhejiang alle Arten von Neujahrsdekorationen, insbesondere Produkte mit Drachenelementen, bei den Verbrauchern sehr beliebt.

(Quelle: CRI Deutsch, VCG)

Goldprodukte für das Jahr des Drachen gefragt

0

Verschiedene Goldprodukte für das Jahr des Drachen sind während des chinesischen Frühlingsfests sehr gefragt.

(Quelle: CRI Deutsch, VCG)

Chinas großes Teleskop zur Suche nach Exoplaneten soll 2026 einsatzbereit sein

0

Ein großes spektroskopisches Teleskop für die Suche nach Exoplaneten soll im Nordwesten Chinas im Jahr 2026 fertiggestellt und in Betrieb genommen werden. Dies teilten seine Entwickler von der Shanghai Jiao Tong Universität mit.

Das Teleskop mit dem Namen „Jiaotong University Spectroscopic Telescope“ wird auf dem Berg Saishiteng in der Nähe der Stadt Lenghu gebaut, wo die Provinz Qinghai eine astronomische Beobachtungsstation eingerichtet hat.

„Das Teleskop wird für einen längeren Zeitraum das wichtigste Spektralteleskop in China bleiben“, so die Universität in einer Erklärung.

Sein hochpräzises Spektrometer wird gleichzeitige Multitarget- und hochpräzise Spektralbeobachtungen ermöglichen und ist damit weltweit das erste seiner Art. Es wird erwartet, dass das Teleskop die Effizienz der Entdeckung von Exoplaneten erheblich steigern wird, betonten die Entwickler des Teleskops.

(Quelle: CRI Deutsch)

Ausländische Staats- und Regierungschefs wünschen den Chinesen alles Gute zum Jahr des Drachen

0

Während China das Frühlingsfest feiert, haben zahlreiche ausländische Staats- und Regierungschefs ihre Glückwünsche für das Jahr des Drachen übermittelt.

Sie sprachen dem chinesischen Volk ihre besten Wünsche aus und äußerten ihre Erwartungen für die Zukunft der Beziehungen ihrer Länder zu China.

In einem Gespräch mit der China Media Group (CMG) sagte der belgische Premierminister Alexander De Croo, der Drache bringe Wohlstand, Glück und Macht.

„2024 ist ein perfektes Jahr, um die Partnerschaft zu fördern“, sagte De Croo mit Blick auf die bilateralen Beziehungen zwischen dem europäischen Land und China.

„Frohes chinesisches Neujahr“, sagte der Vizepräsident Liberias, Jeremiah Koung, während er dem chinesischen Volk seine Grüße übermittelte.

„Wir, die Menschen in Liberia, danken dem chinesischen Volk für all die Arbeit, die Sie weiterhin für uns leisten. Und wir werden weiterhin mit dem chinesischen Volk zusammenarbeiten, damit unsere beiden Länder davon profitieren“, sagte Koung.

Der nigerianische Außenminister Yusuf Tuggar wünschte dem chinesischen Volk ein glückliches und friedliches Frühlingsfest.

„Ich wünsche mir, dass China im neuen Jahr große Fortschritte und Entwicklungen in verschiedenen Bereichen macht“, sagte Tuggar der CMG.

„Ich wünsche mir, dass die Freundschaft zwischen China und Nigeria noch stärker wird und dass die Menschen in Nigeria und China sich die Hände reichen, um gemeinsam auf eine bessere Zukunft zuzugehen“, fügte er hinzu.

Chernor Bah, Minister für Information und staatsbürgerliche Bildung in Sierra Leone, wünschte den Chinesen ein wunderbares Jahr des Drachen.

„Ich wünsche Ihnen alles Gute aus Sierra Leone.“

Zur Startseite

Chinas Kinokassen nahmen am 1. Tag des Frühlingsfestes mehr als 1,1 Mrd. Yuan RMB ein

0

Bis Samstag um 18.00 Uhr haben die Einnahmen an den chinesischen Kinokassen am ersten Tag des Frühlingsfestes 1,14 Milliarden Yuan RMB (etwa 148 Millionen Euro) erreicht. Dies geht aus den Daten des China Movie Data Information Network hervor.

Der einheimische Komödien-Drama-Film „Pegasus 2“ führte die täglichen Kassencharts an und erzielte an seinem Premierentag Tageseinnahmen von über 343 Millionen Yuan RMB.

Ihm folgte der inländische Komödien-Drama-Film „Yolo“, der ebenfalls am Samstag debütierte, mit einem Tagesumsatz von über 336,5 Millionen Yuan RMB.

Ein weiterer Newcomer „Boonie Bears: Time Twist“, der neueste Teil einer bekannten chinesischen Animationsfilmreihe, belegte mit 225,9 Millionen Yuan RMB den dritten Platz.

(Quelle: CRI Deutsch)

Frühlingsfest-Gala 2024: Die Verschmelzung von Tradition und Innovation zogt weltweit Millionen in ihren Bann

0

Die diesjährige Frühlingsfest-Gala, die jährliche Feiertagsshow, die von der China Media Group (CMG) produziert und ausgestrahlt wird, fand am Vorabend des chinesischen Neujahrs am Freitagabend statt. Zu diesem Anlass versammelten sich Chinesen auf der ganzen Welt mit ihren Familien, um das chinesische Neujahrsfest zu begrüßen.

Als Chinas meistgesehene Fernsehsendung ist die Gala seit ihrer ersten Ausstrahlung im Jahr 1983 eine jährliche Tradition. In diesem Jahr hat die Live-Übertragung der Gala neue Rekorde sowohl bei der Zahl der Zuschauer als auch bei den Klicks auf Online-Plattformen aufgestellt. Bis zum 10. Februar um 8 Uhr Beijinger Zeit wurden 795 Millionen Zuschauer gezählt, die Gesamtzahl der Aufrufe lag bei 1,501 Milliarden, was eine Steigerung von 12,69 Prozent gegenüber dem Vorjahr bedeutet.

Das vertikale Format der Gala für die mobile Nutzung wurde 423 Millionen Mal aufgerufen, was einer Steigerung von 48,14 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. Darüber hinaus stiegen die Diskussionen in den sozialen Medien rund um die Gala auf 26,777 Milliarden an, 49,76 Prozent mehr als im Vorjahr.

In diesem Jahr bot die Gala einen Mix aus verschiedenen Darbietungen, von Musik, Comedy und traditionellen Künsten wie Oper und Kampfsport bis hin zu spektakulären Darbietungen wie Magie und Akrobatik. Auch modernste Technologien wie Extended Reality (XR) und immersive Bühneninteraktionstechniken wurden eingesetzt, um das Zuschauererlebnis zu verbessern.

Zu den herausragenden Darbietungen gehörte das kreative Programm der Neujahrsbräuche, das den Reichtum und die Vielfalt der chinesischen Esskultur zeigte und auf eine reiche Ernte im Jahr des Drachen hindeutete. Ein weiterer Höhepunkt war der chinesische Trommeltanz, bei dem Tänzer in traditioneller Kleidung die Bühne mit rhythmischen Trommelschlägen belebten. Die Choreografie, eine dynamische Mischung aus Präzision und Spontaneität, erweckte die uralte Kunstform in einer zeitgenössischen Feier zum Leben.

Zum ersten Mal kam in der Studiohalle ein immersives Bühneninteraktionssystem zum Einsatz, das mit einem Free-View-Ultra-High-Definition-Kamerasystem ausgestattet war. Dieses System erfasste die Bewegungen der Schauspieler aus verschiedenen Blickwinkeln und hielt so die wunderbaren Momente der Show fest. Durch den Einsatz von KI-Produktion und Augmented Reality für das Rendering in Echtzeit wurde ein visuelles Erlebnis geschaffen, bei dem Darsteller und Kulisse miteinander verschmolzen.

Um das Jahr des Drachen zu feiern, hatte CGTN am 8. Januar den „Loong Year Loong Dance“-Wettbewerb gestartet, der sich an ein weltweites Publikum in den sozialen Medien richtet. Da Tanz keine nationalen Grenzen kennt, lädt dieser Wettbewerb ein globales Publikum ein, sich mit der Kultur und dem festlichen Geist des Frühlingsfestes zu verbinden und durch die universelle Sprache der Tanzschritte eine Brücke zwischen verschiedenen Gemeinschaften zu schlagen. Sie hat Teilnehmer aus 68 Ländern und Regionen angelockt, die weltweit über 589 Millionen Mal reingeschaut haben.

In diesem Jahr erreichte das Engagement der Gala in Übersee einen neuen Höchststand: Die Inhalte wurden weltweit über 649 Millionen Mal gelesen und die Videos 210 Millionen Mal angesehen. CGTN hat die Gala weltweit über seine englisch-, spanisch-, französisch-, arabisch- und russischsprachigen Kanäle sowie über neue Medienplattformen in 68 Sprachen ausgestrahlt und ist dabei Partnerschaften mit über 2.100 Medien in 200 Ländern und Regionen eingegangen.

Als Ausdruck dieser weltweiten Anziehungskraft wurde die Frühlingsfest-Gala auf über 3.000 öffentlichen Bildschirmen in 90 Städten auf sechs Kontinenten live übertragen, so dass Menschen auf der ganzen Welt den einzigartigen Charme des chinesischen Frühlingsfestes und der chinesischen Kultur erleben und bei diesem freudigen Anlass Lieder und Lachen genießen konnten.

(Quelle: CRI Deutsch, CGTN)

People across China celebrate Chinese New Year

0
Tourists walk past a dragon-shaped light decoration in Suzhou, east China’s Jiangsu Province, Feb. 9, 2024. People across the country held various celebrations on Friday, the Chinese Lunar New Year’s eve, to welcome the traditional festival. (Photo by Wang Jiankang/Xinhua)

People perform the dragon dance during a Chinese Lunar New Year celebration at Taman Safari zoo in Bogor, West Java, Indonesia, on Feb. 9, 2024. (Photo by Sandika Fadilah/Xinhua)

Lanterns are seen in Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, Feb. 9, 2024. People across the country held various celebrations on Friday, the Chinese Lunar New Year’s eve, to welcome the traditional festival. (Xinhua/Li Gang)

People wearing costumes participate in a Chinese Lunar New Year celebration at Taman Safari zoo in Bogor, West Java, Indonesia, on Feb. 9, 2024. (Photo by Sandika Fadilah/Xinhua)

Tourists pose for photos in Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, Feb. 9, 2024. People across the country held various celebrations on Friday, the Chinese Lunar New Year’s eve, to welcome the traditional festival. (Xinhua/Li Gang)

A villager who has just moved into a new house hangs a lantern outside the door in Binhu Village of Changxing County, east China’s Zhejiang Province, Feb. 9, 2024. People across the country held various celebrations on Friday, the Chinese Lunar New Year’s eve, to welcome the traditional festival. (Photo by Tan Yunfeng/Xinhua)
People have a family reunion dinner in Zheng’an County of Zunyi, southwest China’s Guizhou Province, Feb. 9, 2024. People across the country enjoy the festive atmosphere with family reunion dinners on the eve of Chinese Lunar New Year on Friday. (Photo by Zhao Yongzhang/Xinhua)

People have a family reunion dinner in Huangtian Village of Yongchun County, Quanzhou, southeast China’s Fujian Province, Feb. 9, 2024. People across the country enjoy the festive atmosphere with family reunion dinners on the eve of Chinese Lunar New Year on Friday. (Photo by Zeng Demeng/Xinhua)

People have a family reunion dinner in Hanjiang District of Yangzhou, east China’s Jiangsu Province, Feb. 9, 2024. People across the country enjoy the festive atmosphere with family reunion dinners on the eve of Chinese Lunar New Year on Friday. (Photo by Qi Liguang/Xinhua)

Volunteers from a service center take selfies with an elderly man before they have a reunion dinner in Huanglong Village of Xianju County, Taizhou, east China’s Zhejiang Province, Feb. 9, 2024. People across the country enjoy the festive atmosphere with family reunion dinners on the eve of Chinese Lunar New Year on Friday. (Photo by Wang Huabin/Xinhua)

People have a family reunion dinner in Peiji Village of Lai’an County, Chuzhou, east China’s Anhui Province, Feb. 9, 2024. People across the country enjoy the festive atmosphere with family reunion dinners on the eve of Chinese Lunar New Year on Friday. (Photo by Chen Jiale/Xinhua)

People have family reunion dinners at a restaurant in Suzhou, east China’s Jiangsu Province, Feb. 9, 2024. People across the country enjoy the festive atmosphere with family reunion dinners on the eve of Chinese Lunar New Year on Friday. (Photo by Hang Xingwei/Xinhua)

People make dumplings for a family reunion dinner in Heshan, south China’s Guangdong Province, Feb. 9, 2024. People across the country enjoy the festive atmosphere with family reunion dinners on the eve of Chinese Lunar New Year on Friday. (Photo by Huang Jiming/Xinhua)

(Source: Xinhuanet)

Changchun: Kinder mit „kreativen“ Haarschnitten

0

Mit dem Näherrücken des chinesischen Jahres des Drachen bringen viele Eltern aus Changchun (Provinz Jilin) derzeit ihre Kinder zum Haareschneiden. Die Friseure haben speziell für die Kinder verschiedene unterhaltsame Frisuren zum Neujahr entworfen.

(Quelle: CRI Deutsch, VCG)