Digitale Kulturprodukte wie Online-Spiele sind zu einem wichtigen Kanal für die traditionelle chinesische Kultur geworden, um ein globales Publikum zu erreichen. Das mag seltsam klingen, vor allem für diejenigen, die keine Fans dieser Spiele sind, oder für ältere Menschen. Wir werden versuchen, Sie mit einigen Beispielen zu überzeugen.
Von Spieleroutfits, die von buddhistischen Wandmalereien inspiriert sind, bis hin zu fliegenden Schwertkämpfern als spielbare Charaktere – alte chinesische Künste und Legenden spielen eine wichtige Rolle in beliebten Online-Spielen, die auf der 19. China International Cultural Industries Fair vorgestellt wurden, die vom 7. bis 11. Juni im Technologiezentrum der südchinesischen Stadt Shenzhen stattfand.
Buddhistische Grotten von Dunhuang – eine Sensation?
Auf der Messe präsentierte der chinesische Internetriese Tencent ein gemeinsam mit der Dunhuang Academy entwickeltes Spielerdesign, das von Wandmalereien inspiriert ist und in seinem international beliebten Spiel “Arena of Valor” zur Verfügung steht.
Der ‘Skin’ wurde von den jungen Nutzern sehr gut angenommen und hat es Spielern aus dem In- und Ausland ermöglicht, die Wandmalereien in den Mogao-Grotten von Dunhuang zu würdigen und zu verstehen”, so ein Mitarbeiter am Tencent-Stand.
Und Tencent ist nicht der einzige, der versucht, die traditionelle chinesische Kultur auf dem globalen Spielemarkt populär zu machen. Lilith Games, ein führender Entwickler von Handyspielen in China, hat berühmte historische und fiktive Figuren aus China in sein Spiel “Rise of Kingdoms” integriert.
Chinesische Spieleentwickler, die ihren globalen Einfluss vergrößern wollen, legen jetzt mehr Wert auf die Integration traditioneller chinesischer Kultur.
Unter den digitalen Kulturprodukten sind Online-Literatur, Online-Animation, Online-Filme und TV-Dramen, Online-Spiele, Online-Musik, Kurzvideos und Live-Übertragungen zu einer wichtigen Kraft bei der Einführung der chinesischen Kultur weltweit geworden! Im Vergleich zum zunehmend gesättigten heimischen Markt bieten die Überseemärkte vielversprechende Aussichten und lassen hoffen, dass der digitale Trend eine neue Ära für die chinesische Kultur im Ausland einläuten wird.
