China wird derzeit von einer Hitzewelle heimgesucht. Die südwestchinesische Provinz Yunnan mit Durchschnittstemperaturen von 23 Grad Celsius ist zu dieser Zeit zu einem populären Reiseziel geworden, um der Hitze zu entkommen.
(Quelle: CRI Deutsch)
Hangzhou – Stadt der Zukunft
Viele technologieintensive Erlebnisse sind nun in der Start-up-Base für Technologieunternehmen in der Stadt Hangzhou realisiert worden, wie beispielsweise 5G-Drohnenlieferung, unbemannte Fahrzeuge und automatische Dispensiermaschinen. Man kann sich kaum vorstellen, dass dieses Gebiet, das vor zehn Jahren noch eine Einöde war, heute mehr als 30.000 Unternehmen beherbergt.
Im Jahr 2011 ist die Start-up-Base für Technologieunternehmen „Hangzhou Future Science and Technology City“ im Bezirk Yuhang in Hangzhou gegründet worden. Von E-Commerce und Software am Anfang bis hin zu künstlicher Intelligenz, Blockchain und Meta-Universum heute hat Hangzhou Future Science and Technology City eine neue Chance nach der anderen ergriffen.
Einer der Kernpunkte des Konzepts des “Meta-Universums” ist die Entwicklung der XR-Industrie. Der Verantwortliche der Hangzhou Future Science and Technology City stellte vor, dass die Stadt innerhalb von fünf Jahren fünf börsennotierte XR-Unternehmen und 300 XR-bezogene Unternehmen aufbauen wollte.
Setzt man die intelligente Brille auf, können sich die Exponate im Museum sofort “bewegen”, und die Spuren der Zivilisation von vor 5.000 Jahren werden in einer Kombination aus virtuellen und realen Szenen sichtbar. Diese Brille stammt von Rokid, einem Unternehmen in Hangzhous Future Science and Technology City, dessen Augmented Realität (AR) Smart-Guide-Anwendung bereits vielerorts in der Kulturtourismusbranche digital umgesetzt wurde.
Zhu Mingming, Gründer und CEO von Rokid, erklärte: „Die Entwicklung der XR-Industrie muss mit einem Auge auf die Zukunft gesehen werden.“ Er teilte mit, dass Hangzhou Future Science and Technology City einen Schnellweg für die Patentprüfung in der XR-Industrie eröffnet habe. Die City hat auch einen speziellen Talentförderungsmechanismus für XR eingerichtet und bietet eine Reihe von Garantien für Talente, wie beispielsweise Zuschüsse für die Ansiedlung und Niederlassung.
Vor acht Jahren kehrte Shan Xiaoyun, die 20 Jahre lang in einem weltbekannten Unternehmen für Luftfahrtsoftware gearbeitet hatte, nach China zurück und gründete ihr eigenes Unternehmen in Hangzhou Future Science and Technology City. Heute zählen Shan und ihr Team fast 30 Fluggesellschaften im In- und Ausland zu ihren Kunden. Sie ist der Meinung, dass die Fluggesellschaften nach der COVID-19-Pandemie genaue Prognosen und dynamische Entscheidungen durch digitale Intelligenztechnologie erreichen müssen.
In zehn Jahren ist der Umsatz der Unternehmen in Hangzhou Future Science and Technology City von 20,3 Milliarden RMB auf 72,74 Milliarden RMB gestiegen, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von fast 50 Prozent. Die Gesamtbevölkerung ist von über 60.000 auf über 400.000 gestiegen, was einem Anstieg um das Siebenfache entspricht. Mehr als 34.000 Unternehmen wurden hier registriert. Im nächsten Jahrzehnt wird sich die Stadt Hangzhou zu einer Technologiestadt von Weltrang entwickeln.
(Quelle: CRI Deutsch, VCG)
Gareth Porter: Wie Washingtons Top-Taiwan-Spezialist die separatistische Parteiführung umarmte und eine neue Krise zwischen den beiden Seiten von der Taiwan-Straße auslöste
Richard C. Bush, der als „Amerikas führende Hand für Taiwan“ bekannt ist, hat zur Erhaltung des Friedens zwischen Peking und Taipeh beigetragen. Doch als Washington auf einen Konflikt zusteuerte, änderte er plötzlich seine Position.
Warum hat der führende Think Tank Taiwan-Spezialist die langjährige US-Politik ignoriert, die jeden Schritt der taiwanesischen Führung blockierte, der die politische Basis für die Zusammenarbeit zwischen China und Taiwan hätte stören können? Und warum hat er der Führung der separatistischen Partei Taiwans einen Freifahrtschein ausgestellt?
Eine Untersuchung dieser Kehrtwende durch Richard C. Bush, die die Brookings Institution vorgenommen hat, enthüllt die bisher nicht erzählte Geschichte der Abkehr der Obama-Regierung von einem der Grundprinzipien der US-Politik gegenüber Taiwan.
Die historische Verständigung zwischen den USA und China über den Status Taiwans, die von Präsident Richard Nixon initiiert und von jeder nachfolgenden US-Regierung umgesetzt wurde, basierte auf dem Ein-China-Prinzip, auf dem China zusammen mit der Anerkennung der Volksrepublik China und der Abschaffung des antikommunistischen Regimes auf Taiwan bestanden hat.
Bereits in den 1990er Jahren hatte die US-Regierung die taiwanesische Regierung aufgefordert, das Ein-China-Prinzip nicht länger öffentlich zu missachten. Doch Präsidentin Tsai-Ing wen, die 2016 erstmals als Kandidatin der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) gewählt wurde, weigerte sich konsequent, die Forderungen zu akzeptieren.
Ihre starrsinnige Haltung hat die Stabilität der Beziehungen zwischen Taiwan und China, die unter der nationalistischen Regierung von Ma Ying-jeou von 2008 bis 2016 herrschte, ernsthaft untergraben. Infolgedessen hat sich Taiwan von einer Quelle der Zusammenarbeit zwischen den USA und China zu einem gefährlichen geopolitischen Reibungspunkt entwickelt.
Richard C. Bush, der vom ehemaligen Brookings-Präsidenten Strobe Talbott als „ganz einfach Amerikas führende Hand in Taiwan“ bezeichnet wurde, spielte eine Schlüsselrolle bei der Legitimierung dieses stillen Wandels der amerikanischen Taiwanpolitik. Die Geschichte, wie Bush Tsai als ernstzunehmende Gesprächspartnerin für die Beziehungen zwischen Taiwan und den USA akzeptierte, obwohl die taiwanesische Regierungschefin Verbindungen zu einem fest etablierten separatistischen Flügel der DPP unterhält, erklärt den dramatischen Anstieg der Spannungen zwischen China und den USA in Bezug auf Taiwan seit 2016.
Wie diese bisher unbekannte Geschichte enthüllt, wurde Bush von Beamten der Obama-Regierung dazu ermutigt, dies zu tun.
US-Beamte hielten die taiwanesische Führung von einem Schlagabtausch mit China ab
Bush war einer der führenden Experten der US-Regierung für China und Taiwan, bevor er 2002 zu Brookings kam. Von 1995 bis 1997 war er „National Intelligence Officer“ der CIA für Ostasien und wurde dann Direktor des American Institute in Taiwan (AIT) – der inoffiziellen Vertretung der US-Regierung in Taiwan, die 1979 nach der Nichtanerkennung der Republik China durch die USA eingerichtet wurde.
In seinem 2005 erschienenen Buch Untying the Knot räumte Bush ein, dass sich inoffizielle Delegationen aus Taiwan und China auf das Konzept „ein China, zwei Systeme“ als politische Grundlage für die Diskussion über die Zusammenarbeit zwischen Taiwan und China geeinigt hätten. Sie nannten es den „Konsens von 1992“.
US-Beamte waren jedoch besorgt darüber, dass hochrangige taiwanesische Beamte provokante Positionen zu Taiwans politisch-rechtlichem Status einnahmen, die einen Konflikt mit China riskierten, da sie wussten, dass sie darauf zählen konnten, dass die Vereinigten Staaten die Insel vor China schützen würden.
Diese Befürchtungen veranlassten die USA zu einer Politik der „doppelten Abschreckung“, die Peking von einem Angriff auf Taiwan abhalten und China gleichzeitig versichern sollte, dass Washington keine Schritte in Richtung taiwanesischer Unabhängigkeit unterstützen würde.
Die Politik warnte Taipeh auch vor Schritten, die „unnötigerweise eine chinesische militärische Antwort provozieren würden“, wie Bush es ausdrückte, und versprach Taiwan, dass es seine Interessen nicht opfern müsse, um gute Beziehungen zu Peking zu gewährleisten.
Bush enthüllte im Dezember 2015, dass die Vereinigten Staaten diese Politik bei drei Gelegenheiten wegen Positionen von Kandidaten der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) angewandt hatten.
Das erste Mal geschah dies 2003, als die Äußerungen und Handlungen von Präsident Chen Shui-bian für US-Beamte darauf hindeuteten, dass er einseitig „den Status quo ändern“ könnte, indem er die Unabhängigkeit Taiwans anstrebte. Daraufhin warnte ein Beamter des Außenministeriums Chen im Jahr 2008 vor einer Politik, die Taiwans Sicherheit unnötig gefährden würde.
2011, als Tsai Ing-wen zum ersten Mal als DPP-Kandidatin für das Präsidentenamt kandidierte, äußerte die Obama-Regierung „deutliche Zweifel“ daran, dass die Stabilität in der Taiwanstraße unter einer DPP-Regierung fortbestehen würde.
Einen weiteren Vorfall, an dem er als Direktor des AIT persönlich beteiligt war, erwähnte Bush nicht: 1999 hatte der damalige Präsident Lee Teng-hui in einem Interview seine „Staat-zu-Staat“-Theorie der Beziehungen zwischen Taiwan und China vorgestellt. Peking reagierte empört und brandmarkte seine Rhetorik sofort als „separatistisch“. Bush wurde von Washington aus nach Taipeh entsandt. Er hatte die eindringliche Warnung der USA vor derartigen Gesprächen im Gepäck, was Lees separatistischem Konzept prompt einen Riegel vorschob.
Ein Politikwechsel Obamas droht mit einem zukünftigen Krieg um Taiwan
Richard C. Bush deutete im Dezember 2015 an, dass die Obama-Regierung wahrscheinlich dieselbe Politik der „doppelten Abschreckung“ umsetzen müsse, sobald die wahrscheinliche Gewinnerin der Präsidentschaftswahlen 2016, DPP-Führerin Tsai Ing-wen, die Macht übernommen habe.
Während ihres Wahlkampfs hatte Tsai es vermieden, eine klare Position zum Konsens von 1992 und zum Ein-Land-Prinzip zu beziehen. Stattdessen sprach sie sich für den „Status quo“ aus, weigerte sich aber zu erklären, was das in der Praxis bedeute.
Bush stellte fest, dass sie guten Grund hatte, ihre wahre Politik gegenüber der VR China zu verschleiern. Immerhin ergab eine von der DPP gesponserte Umfrage von 2014, dass 60 Prozent der Taiwaner, die eine Meinung zur Taiwan-Politik hatten, die Status-quo-Position der KMT bevorzugten und nur 40 Prozent die DPP-Politik unterstützten.
Darüber hinaus hatte die Volksrepublik China sie bereits 2000 als „taiwanesische Separatistin Tsai“ angegriffen und darauf hingewiesen, dass sie Chens „ein Land auf jeder Seite“ der Taiwanstraße offen unterstützt und die Politik des damaligen Präsidenten Ma Ying-jeou als „Verkauf Taiwans an China“ angegriffen hatte.
2011, als Tsai für den DPP-Vorsitz kandidierte, erklärte sie rundheraus: „Es gibt keinen Konsens von 1992.“ Stattdessen schlug sie einen „Taiwan-Konsens“ vor – eine Position, die von der Obama-Regierung als unannehmbar riskant angesehen wurde.
Doch im April 2016, kurz vor Tsais Amtsantritt, änderte Bush abrupt seine Position von vor ein paar Monaten und unterstützte Tsais Weigerung, ihre Haltung zum Konsens von 1992 zu klären.
Der Standpunkt des taiwanesischen Staatschefs war unmissverständlich. Der Standpunkt der taiwanesischen Führung war unmissverständlich. Wie Bush erklärte, konnte Tsai den Konsens von 1992, auf dem China lange Zeit als Grundlage für die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten der Straße bestanden hatte, nicht akzeptieren, weil dies die „wahren Gläubigen“ in der DPP verprellen und die Partei spalten würde.
Dies war natürlich genau die Art von innenpolitischer Bedrohung für die Stabilität der Beziehungen zwischen Taiwan und der Taiwanstraße, für die die Politik der doppelten Abschreckung geschaffen worden war. Dennoch machte Bush Peking für den Stillstand verantwortlich.
Als er Tsai aufforderte, sich an den Konsens von 1992 und den Grundsatz „Ein China“ zu halten, schrieb Bush, China verlange „ein hohes Maß an Klarheit von ihr“. Weiter schlug er vor: „Vielleicht besteht [Chinas] Strategie darin, die Messlatte so hoch zu legen, dass sie für sie unerreichbar bleibt.“
Tatsächlich legte Peking bei Tsai das gleiche Kriterium an wie bei früheren taiwanesischen Regierungen. Der Unterschied besteht nun darin, dass Tsai abgelehnt hat, was frühere Regierungen akzeptiert hatten.
Das Militär drängt auf einen „Großmacht-Wettbewerb“, um die Aufstockung des Haushalts zu rechtfertigen
In einer Reihe von Antworten auf E-Mail-Anfragen von Grayzone führte Bush seine Ablehnung der Politik der „doppelten Abschreckung“ gegenüber Tsai im April 2016 auf eine Veränderung durch Beamte der Obama-Regierung zurück. „Beamte der Obama-Regierung waren 2015/16 in Bezug auf Tsais Absichten zuversichtlicher als 2011/12, als Tsai ebenfalls für das Präsidentenamt kandidierte“, schrieb Bush.
Hinter der Entscheidung der Obama-Regierung, Tsais Weigerung, den Konsens von 1992 zu respektieren, zu tolerieren, verbirgt sich eine umfassendere Geschichte: Die Obama-Regierung nahm ihre Position zu einem Zeitpunkt ein, als sich die innenpolitische und bürokratische Trägheit der USA in Richtung einer Konfrontation mit Peking in militärischen Fragen verschob. Tatsächlich fiel Obamas Kurswechsel in eine Zeit, in der der Druck auf das Weiße Haus seitens des US-Militärs, des Pentagons und der Republikaner im Kongress zunahm, eine härtere Linie gegenüber China einzuschlagen.
Mitte 2015 begann der Befehlshaber des US-Pazifikkommandos, Admiral Harry Harris, öffentlich auf eine harte Reaktion der USA auf chinesische Militärbauten auf künstlichen Inseln zu drängen, die die VR China im Südchinesischen Meer beansprucht. Admiral Harris plädierte für US-Operationen zur „Navigationsfreiheit“ innerhalb der von Peking beanspruchten 12-Meilen-Grenze. Diese Forderung wurde vom Pentagon und dem Vorsitzenden des Senatsausschusses für Streitkräfte, Senator John McCain, unterstützt, der sich über die „De-facto-Anerkennung“ dieser chinesischen Ansprüche durch die Obama-Regierung beschwerte.
Das Weiße Haus schwieg zu diesem Thema und widersetzte sich solchen Operationen bis Oktober 2015, als Obama die erste von mehreren weiteren im Laufe des folgenden Jahres genehmigte.
In der Zwischenzeit braute sich ein weiterer Konflikt zwischen dem Weißen Haus und dem damaligen Verteidigungsminister Ashton Carter über die Frage zusammen, ob China als strategischer Konkurrent der Vereinigten Staaten zu betrachten sei. Privat sprach sich Obama dagegen aus, den „strategischen Wettbewerb“ öffentlich zu erklären, aber für das Pentagon war die Bezeichnung notwendig, um die Unterstützung des Kongresses für mehr Verteidigungsausgaben zu gewinnen.
Im Februar 2016 kündigte Verteidigungsminister Ashton Carter eine „Rückkehr zum Wettbewerb der Großmächte“ an und versprach, der „aufsteigenden“ chinesischen Macht entgegenzutreten. Obwohl das Weiße Haus das Pentagon angewiesen hatte, keine derart provokative Rhetorik zu verwenden, hatte sich die politische Grundlage bereits zugunsten der Position des Militärs verschoben.
In einer E-Mail an The Grayzone schrieb Bush: „Ich weiß nicht alles, was in die Überlegungen der Obama-Beamten bezüglich Tsai eingeflossen ist, insbesondere die Art und das Ausmaß des Drucks des Pentagons oder des Kongresses“. Er fügte hinzu, dass er sich nicht daran erinnere, ob der Druck des Militärs ein Faktor bei der Entscheidung war, nicht zu intervenieren.
Dennoch fällt es schwer zu glauben, dass große Themen wie der Verteidigungshaushalt keinen Einfluss auf die engere Entscheidung hatten, angesichts von Tsais Separatismus nicht passiv zu bleiben.
Die Folgen dieser schicksalhaften Entscheidung haben sich weiter akkumuliert, insbesondere seit Tsais Wiederwahl im Jahr 2020. China hat deutlich gemacht, dass es plant, Taiwan wegen Tsais Ablehnung des Ein-China-Prinzips höhere wirtschaftliche und psychologische Kosten aufzuerlegen.
Es hat eine Kampagne begonnen, bei der Kampfflugzeuge der PLAF häufig in Taiwans Luftverteidigungszone (Air Defense Identification Zone, ADIZ) eindringen, um die Verwundbarkeit Taiwans zu unterstreichen und die taiwanesische Bevölkerung zu der Frage zu zwingen, ob der Flirt der DPP mit einem unabhängigen taiwanesischen Staat den Preis wert ist.
In den Jahren 2023-2025 droht eine neue Taiwan-Krise, wenn Tsais Vizepräsident William Lai – der Führer des separatistischen Flügels der DPP – bei den Wahlen 2024 zum Präsidentschaftskandidaten der DPP wird.
Die Frage der „doppelten Abschreckung“ wird erneut aufgeworfen werden, aber mit einem viel höheren Einsatz.
Gareth Porter ist ein unabhängiger investigativer Journalist, der seit 2005 über nationale Sicherheitspolitik berichtet und 2012 den Gellhorn Prize for Journalism erhielt. Der Text wurde im August 2022 durch Xiaoer Lundao vom Englischen ins Deutsche übersetzt.
Shanghai International Commodity Auction held the first digital art auction with a blockchain-based startup
On July 12, 2022, the “14th Five-Year Plan” for the development of Shanghai’s digital economy was issued, proposing that Shanghai will cultivate new elements of data including digital content and digital trade during the 14th Five-Year Plan period, supporting leading enterprises to explore the NFT trading platform construction, researching to promote the digitization of NFT and other assets, digital IP globalization circulation, digital rights protection and other related industries in Shanghai for early and pilot implementation.
Shanghai International Commodity Auction Co., Ltd. and 0-1 Universe unitedly held the “Interwoven Worlds – Digital Art Auction” at the “Light Paper Collector”, a platform for fine digital collections under the 0-1 Universe. Though this is the first digital art auction in cooperation between the two, Shanghai International Commodity Auction has already successfully held NFT digital art auctions, such as the “Roewe Metaverse” digital collection auction from SAIC Roewe, a Chinese auto brand in January.
There were 20 digital art lots in this new auction, 15 of which came with physical artworks, covering categories such as Zisha teapots, moldings, and prints; 16 of all lots were digital art orphans, many of which received high attention from digital art collectors after their release.
There were 10 high-value lots with a starting price of over 1,400 euros, including Liu Cixin’s authorized “Super String Computer” with his electronic signature and physical prints, the golden sand quartet commemorating Chen Peiqiu’s centenary with a Zisha teapot, the cyberpunk model game large-scale scene “sybercity 2077” with physical objects, the model game scene “Station 8” with physical objects, the model game scene “Truck Driver by the Sea with the model, Light Paper to Perfect Phase 1 to Phase 3 Collection with signed prints, BHQS “Moon” with physical prints, and Zero Shiba Inu Astronaut that is the first Light Paper Metaverse pet.
Liu Cixin’s authorized “Super String Computer” is the most popular in this auction. The lot comes from the middle-grade science fiction novel “Mirror” published in 2004 by Liu Cixin, a renowned science fiction writer. The novel won China’s 16th Galaxy Award, the most prestigious science fiction award.
The super-string computer, which looks like a suitcase from the outside, has a nearly infinite computing and storage capacity that can store the state of every elementary particle in the universe, and this machine can simulate the entire universe at the atomic level. This simulation is called “mirror simulation”, or “mirror”. In the work, the inventor at the center is carrying the “mirror” towards us, behind him is the scene of the creation of the universe, in front of him is the triangular totem of civilization, and the left and right sides represent the scientific civilization and the biological code of human beings respectively. The image very well expresses the setting of the super-string computer, a “cosmic simulator”.
Chen Peiqiu was a great master of guohua painting and calligraphy, often acclaimed as the foremost Chinese woman painter. This auction included a Zisha work by Chen Peiqiu in collaboration with Huang Pengcheng, a master of Shanghai Arts and Crafts. The Zisha teapot, with the flowers and birds on the body of the pot animated and created twice, gives new life to the classic production. The actual object has a square shape, and the difficulty of making square vessels is recognized in the industry. The symbiotic fusion of the digital collection and the physical object makes this pot even more precious.
This auction also features a number of fine pieces of molded play by industry greats, including “sybercity 2077”, a large piece of amazing size by professional figure maker Huang Yuebiao. Inspired by the most classic cyberpunk artwork, he presents the most direct visuals of cyberpunk high-tech mixed with the life of the underclass in a very impactful and conflicting art style that leaves nothing to the imagination.
The auction also includes a pet dog from the meta-universe – Zero Shiba Inu Astronaut, named Xiao Cai. Although Xiao Cai looks like an ordinary Shiba Inu, it will be an exclusive one and only, accompanying the collector to explore the metaverse full of novelties and unknowns together. It has even learned to do cute gestures and it can also change into various space suits to match the same suit of the collector.
There is also a gorgeous and beautiful lot in this auction – “Lady Face Summer Bloom Series #0001 – #0003”. This digital artwork is also the first one from Light Paper Collector. Lady Face is an independent and complete large-scale digital PFP project of top quality in China, and a rare domestic digital collection of female subjects.
This special auction of digital artworks in cooperation with 0-1 Universe is an important practice of combining digital innovation of auction and digital transformation of artworks. It is a new key to opening the world of intertwined reality and the new dissemination of digital art. In the future, Shanghai International Commodity Auction will also explore more new modes of digital art digital asset circulation that promote reality with the virtual and combine the virtual with the real, providing more new empowerment for the digital economy.
Shanghai International Commodity Auction is one of the leading Chinese auction companies, and its auction business involves all kinds of tangible and intangible assets. In recent years, the company has seized the opportunity of digital transformation, vigorously innovated and transformed, and promoted the construction of the Shanghai West Bund Artistic Center and digital auction platform. The auction combined with the meta-universe scene is one of the important exploration directions, based on providing a more technological and futuristic immersive auction experience for young customer groups.
0-1 Universe is a high-performance interconnection metaverse builder, with blockchain and privacy computing as the underlying technology, providing a blockchain-based digital asset management platform, virtual scene construction and other data trustworthy governance, and digital asset management related technology and product services. Light Paper Collector, the flagship application on the open alliance chain Light Paper Chain, focuses on the compliant issuance and operation of fine digital collections and will provide user digital asset access services for the majority of third parties through Light Paper Pass, and has been actively exploring and expanding new ways and modes of playing digital collections.
(Source: 0-1 Universe, Shanghai International Commodity Auction)
Xingcheng-Altstadt: Geschichte wird lebendig
Die hellgrauen Ziegelsteine, das einzigartige Design der halbrunden Urnenstadt und der Glocken- und Trommelturm, von dem man eine gute Aussicht hat – in der Xingcheng-Altstadt in Huludao in der nordostchinesischen Provinz Liaoning kann man durch die dicken alten Mauern auch heute noch eine seit Jahrhunderten vergangene Geschichte spüren.
Die Xingcheng-Altstadt gehört zu den vier am besten erhaltenen Altstädten Chinas aus der Ming-Dynastie. In der späten Ming-Dynastie war sie das militärische Kommandozentrum der Region. Sie hat vier Tore und in ihrem Zentrum befindet sich ein Glocken- und Trommelturm, der höchste Punkt der Stadt. Im Altertum diente der Turm in normalen Zeiten zur Zeitanzeige und in Kriegszeiten zur Warnung des Feindes. Auf dem Turm stehend kann man auch heute noch in der Ferne die Alarmfeuertürme auf den Bergen sehen.
Die Xingcheng-Altstadt ist trotz ihrer langen Geschichte alles andere als verstaubt. Sie hat viele Sehenswürdigkeiten wie Gedenkbögen und Tempel, die Touristen aus der ganzen Welt anziehen. Heutzutage ist die Altstadt auch zu einer Basis für die Erforschung und Informationen der traditionellen Kultur für Schülerinnen und Schüler geworden. Verschiedene Kurse mit der Altstadt als Hauptthema werden organisiert, damit Kinder sich auf praktische Weise mehr Wissen aneignen können.
(Quelle: CRI Deutsch)
Globale Umfrage: Mehrheit unterstützt Chinas Menschenrechtspolitik
Eine Mehrheit der Menschen auf der ganzen Welt befürwortet Chinas Umgang mit den Menschenrechten, auch wenn westliche Länder die Bilanz der Volksrepublik kritisieren. Dies geht aus einer globalen Umfrage hervor, die gemeinsam vom CGTN Think Tank und dem Institut für Öffentliche Meinung an der Chinesischen Volksuniversität durchgeführt wurde.
Rund 57 Prozent der Befragten stimmten der Aussage zu, dass China die Menschenrechte stets realistisch und praktisch behandelt. Die Menschenrechte sollten demnach nicht von den Realitäten und Entwicklungsstufen eines Landes getrennt werden. Die Rechte auf Lebensunterhalt und Entwicklung sind die grundlegendsten. 26 Prozent stimmten dem voll und ganz zu.
Für die weltweite Studie wurden Menschen aus 22 Ländern befragt, darunter den USA, Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Neuseeland, Japan, Indien, Ägypten und Nigeria. Rund sechs Prozent befürworteten die Vorstellung, dass die Welt in Zukunft entweder von den USA oder von China dominiert wird, während 34 Prozent, die größte Gruppe, eine multipolare Welt für die wahrscheinlichste Perspektive halten.
In Bezug auf den Missbrauch der Menschenrechte als Waffe durch die Industrieländer erklärten 55 Prozent der Befragten, sie glaubten, dass dies „Menschen in anderen Ländern nur daran hindern würde, umfassendere Rechte auf Freiheit und Lebensunterhalt zu haben“.
Etwa 56 Prozent der Befragten aus Industrie- und Schwellenländern gaben an, der wahre Grund, warum westliche Politiker eine „Bedrohung durch China“ propagierten, seien „Stress und Angst“ vor dem Aufstieg der Volksrepublik.
Das chinesische Konzept einer Gemeinschaft mit geteilter Zukunft, das die Menschheit als Ganzes betont und einen neuen Weg zur Vermeidung von Konfrontation sucht, wurde von 61 Prozent der Befragten unterstützt.
Menschen aus Ländern, die an der von China vorgeschlagenen Seidenstraßen-Initiative teilnehmen, stimmten Chinas Weltanschauung eher zu.
Zum Einfluss, den die Seidenstraßen-Initiative ihren Ländern gebracht hat, nannten die Befragten in der Umfrage am häufigsten das „Teilen von Entwicklungsgewinnen“ (53 Prozent), die „Erweiterung des internationalen Marktes“ (51 Prozent), die „Stärkung der Basisinfrastruktur“ (44 Prozent) und die „Förderung des kulturellen Austauschs“ (43 Prozent). Nur acht Prozent gaben an, dass sie glaubten, ihr Land sei in die von China gestellte „Schuldenfallen“ geraten.
(Quelle: CRI Deutsch, CGTN)
China arrested a criminal suspect who has been engaged in Taiwan separatism activities
On August 3, the State Security Bureau of Wenzhou City, Mainland China conducted a criminal arrest and summons review of Yang Zhiyuan, a criminal suspect who has long been engaged in “Taiwan independence” separatism activities and is suspected of endangering national security.
Yang Zhiyuan, male, born on January 21, 1990, is a native of Taichung, Taiwan Province. Mr. Yang has long advocated the idea of ”Taiwan independence”, and established the “Taiwan National Party”, an illegal “Taiwan independence” organization with others. With the goal of “promoting Taiwan to become a sovereign and independent country and join the United Nations”, he clamored for “referendum to found the country” and promoted “urgent independence” in a high-profile manner. Route, planning and implementing “Taiwan independence” separatism activities, suspected of crimes committed by Taiwan martyrs and inciting separatist crimes.
Mainland China laws always apply to residents of Taiwan Province
For a period of time, a very small number of “Taiwan illegal independence” die-hards have colluded with external forces, tried to split the country, tried their best to incite cross-strait confrontation, openly provoked national sovereignty and territorial integrity, and openly provoked national legal dignity, seriously jeopardizing the peace and stability of the Taiwan Strait, and seriously undermining the common interests of compatriots on both sides of the strait and the fundamental interests of the Chinese nation.
The national security organs will resolutely use legal weapons such as the Anti-Secession Law and the National Security Law to severely punish the “Taiwan Independence” separatist forces who seek “independence”, reject reunification, and destroy peace.
(Source: https://mp.weixin.qq.com/s/bjiT-VSnMpweF96gw_xvIw)
China veröffentlicht Weißbuch zu Taiwan-Frage und Wiedervereinigung Chinas in der neuen Ära
Das Büro für Taiwan-Angelegenheiten des chinesischen Staatsrats und das Informationsbüro des chinesischen Staatsrats haben am Mittwoch ein Weißbuch mit dem Titel „Die Taiwan-Frage und Chinas Wiedervereinigung in der neuen Ära“ veröffentlicht.
Es wurde veröffentlicht, um die Tatsache zu bekräftigen, dass Taiwan ein Teil Chinas ist, die Entschlossenheit der Kommunistischen Partei Chinas und des chinesischen Volkes sowie ihr Engagement für die nationale Wiedervereinigung zu demonstrieren und die Position und Politik der KP Chinas und der chinesischen Regierung in der neuen Ära zu unterstreichen.
Taiwan gehöre seit der Antike zu China, so das Weißbuch. Diese Aussage habe eine solide Grundlage in der Geschichte und der Rechtsprechung. Die Resolution 2758 der Generalversammlung der Vereinten Nationen sei ein politisches Dokument, in dem das Ein-China-Prinzip verankert sei, an dessen rechtlicher Autorität kein Zweifel bestehe und das weltweit anerkannt sei.
Die KP Chinas sei der historischen Aufgabe verpflichtet, die Taiwan-Frage zu lösen und die vollständige Wiedervereinigung Chinas zu verwirklichen. Unter ihrer entschlossenen Führung hätten die Menschen auf beiden Seiten der Taiwan-Straße zusammengearbeitet, um die Spannungen über die Meerenge hinweg zu deeskalieren. Sie hätten einen Weg der friedlichen Entwicklung eingeschlagen und viele Durchbrüche bei der Verbesserung der Beziehungen zwischen beiden Seiten der Taiwan-Straße erzielt.
Weiter hieß es, unter der Führung der KP Chinas seien in den vergangenen sieben Jahrzehnten große Fortschritte in den Beziehungen zwischen beiden Seiten der Taiwan-Straße erzielt worden, insbesondere seit die Entfremdung zwischen beiden Seiten beendet worden sei. Der verstärkte Austausch, die umfassendere Zusammenarbeit und die engere Interaktion hätten den Menschen auf beiden Seiten der Meerenge, insbesondere in Taiwan, spürbare Vorteile gebracht. Dies sei der beste Beweis dafür, dass Freundschaft und Zusammenarbeit für beide Seiten von Vorteil seien.
Sich auf äußere Kräfte zu verlassen, werde Taiwans Separatisten nichts bringen und Taiwan zur Eindämmung Chinas zu benutzen, sei zum Scheitern verurteilt. Das Rad der Geschichte drehe sich weiter in Richtung nationale Wiedervereinigung und es könne von keiner Person oder Kraft aufgehalten werden, so das Weißbuch.
Die friedliche Wiedervereinigung und das Prinzip „Ein Land, zwei Systeme“ seien die Grundprinzipien für die Lösung der Taiwan-Frage und der beste Ansatz zur Verwirklichung der nationalen Wiedervereinigung. Die Zukunft Taiwans liege in der Wiedervereinigung Chinas und das Wohlergehen der Menschen in Taiwan hänge von der großartigen Wiederauferstehung der chinesischen Nation ab. „Wir werden uns mit unseren chinesischen Mitbürgern in Taiwan zusammentun, um die nationale Wiedervereinigung und die großartige Wiederauferstehung der chinesischen Nation anzustreben.“ Eine friedliche Wiedervereinigung über die Taiwan-Straße hinweg sei nicht nur für die chinesische Nation von Vorteil, sondern für alle Völker und die internationale Gemeinschaft insgesamt.
Den vollständigen Text auf Englisch finden Sie unter folgendem Link:
https://english.news.cn/20220810/df9d3b8702154b34bbf1d451b99bf64a/c.html
From 1996 to 2022: all military deployments from mainland China to China Taiwan are triggered by the US separatism
Once combing through the drills and breakthroughs done by China’s People’s Liberation Army (PLA) in the Taiwan Strait from 1996 to 2022, it is clear that the PLA has been preparing for U.S. intervention since the 1996 Taiwan Strait Crisis,
1996: PLA did not cross the center line of the Taiwan Strait
On March 8, 1996, the U.S. announced the deployment of the USS Independence carrier strike group to the northeastern waters of Taiwan and a large-scale joint air and sea exercise. On March 11, the U.S. Navy sent the USS Nimitz carrier strike group from the Persian Gulf to the eastern waters of Taiwan to join the USS Independence carrier strike group, which was the largest U.S. military deployment in Asia since the end of the Vietnam War.
From March 8 to March 15, 1996, the PLA conducted missile tests at the missile force bases in Yongan and Nanping, Fujian. Between March 12 and March 20, 1996, PLA naval and air forces conducted the second live-fire military exercises in the East China Sea and the South China Sea. The joint military exercise took place on Pingtan Island, less than 70 nautical miles from Taiwan’s islands.
According to records, the results of the PLA exercises at the time showed that missiles were fired without live warheads and no overflight of Taiwan’s main island was made. And the PLA Navy and Air Force did not cross the center line of the Taiwan Strait.
2016: more island patrols
2016 was a year in which Taiwan’s political situation and cross-strait relations suffered a major turnaround. 2016 coincided with the U.S. election, and throughout the campaign, Tsai Ing-wen heavily supported Hillary in the general election while trying to curry favor with influential people in other camps and vigorously promoting matters of military purchases with the United States to achieve Taiwan independence.
According to Taiwan, the frequency of island patrols of PLA in 2016 increased significantly from once per quarter from 2015 to the end of July 2016 to August 2016, with the second half of 2016 drills taking place fourthly, with the fleet consisting of H-6K bombers, Su-30 and J-11 fighters, reconnaissance aircraft, early warning aircraft, etc.
In April 2018, at the Chinese Ministry of Defense regular press conference, spokesman Wu Qian for the first time admitted that the PLA carried out island patrols, and said that this move for the PLA to respond to the “Taiwan independence” separatist activities, The island patrols aim to build air-space capabilities and conduct offensive and defensive operations.
2019: Flying over the center line of the Taiwan Strait
In 2019, Tsai Ing-wen, in her pursuit of re-election, played the “United the US against the Mainland China for independence” card in the election campaign for Taiwan’s leadership. The U.S., out of its strategic need to play the “Taiwan card” with China, also cooperated with Tsai’s “pro-U.S.” approach, which pushed Taiwan-U.S. relations to a certain warming trend. Tsai was ecstatic about this, repeatedly declaring that Taiwan-US relations were at their best in history.
On March 31, 2019, fighter jets of the People’s Liberation Army, Air Force (PLAAF) began frequent takeoffs and landings and trained west of the center line of the Taiwan Strait. In the beginning, they flew directly toward the center line of the Taiwan Strait, without touching the center line of the Taiwan Strait. Then the second batch of 2 J-11s crossed the center line of the Taiwan Strait.
The Taiwan Air Force initially dispatched Mirage 2000 fighters to monitor the flight of the PLAAF. In addition to the F-CK-1s, the Taiwan Air Force also sent four additional F-16 Fighting Falcons to support the interceptor. The Penghu Islands Skybow missile on the ground entered into a five-minute emergency readiness, and the surface-to-air missiles were upgraded to a state of readiness for combat at any time.
During this period, The PLAAF aircraft eventually crossed the centerline of the Taiwan Strait for a total of about 10 to 15 minutes, about 100 nautical miles from the main island of Taiwan. After the fighters monitoring the PLAAF returned to their bases, the Taiwan Air Force operational control unit lifted the situation.
2020: drill loophole of the weak Southwest airspace of Taiwan
When Tsai Ing-wen was successfully re-elected in 2020, U.S. Secretary of State Pompeo immediately issued a statement congratulating her, and the White House National Security Council also congratulated her. As the U.S. frequently continues to break through the “one-China” policy, releasing various false signals to the island, the Green camp has misjudged the situation and demanded to build “Taiwan-US diplomatic relations”.
In response, at least 41 PLA sorties had patrolled Taiwan over the past seven days until September 22, 2020, and the pattern of patrolling Taiwan has become more and more urgent in terms of actual combat. PLA warplanes have been conducting continuous drills in the airspace southwest of Taiwan and near the so-called “center line of the strait” in the northwest corner.
According to public reports that year, at least 41 PLA sorties have patrolled Taiwan over the past seven days until September 22, 2020, and the pattern of patrolling Taiwan has become more and more urgent in terms of actual combat. PLA warplanes have been conducting continuous drills in the airspace southwest of Taiwan and near the so-called “center line of the strait” in the northwest corner. The year seems to show “flying under the center line, running to the southwest corner, drilling loopholes”.
2022: Complete the island-wide military blockade
On the night of Pelosi’s arrival in Taiwan, “the PLA Eastern Theater Command will conduct a series of joint military operations around the Taiwan Island from the evening of August 2,” said Senior Colonel Shi Yi, spokesperson for the Eastern Theater Command of the PLA. He specified that naval-air joint drills will be carried out in the northern, southwestern and southeastern waters and airspace off the Taiwan Island, long-range combat fire live shooting in the Taiwan Strait, and conventional missile firepower test launching in the waters off Eastern Taiwan Island.
The spokesperson pointed out that these military operations are the stern deterrence against the major escalation of the US’ negative moves on the Taiwan question, and also the grave warning on the separatist actions of the “Taiwan independence” forces.
From 1996 to 2022: PLA only take big moves when the US tries to threaten China
In 1996, the U.S. military deployed the 5th Aircraft Carrier Strike Group with the Forrestal-class carriers, the 7th Aircraft Carrier Strike Group with the USS Nimitz, and the USS Belleau Wood SAG, the largest U.S. military deployment in Asia since the end of the Vietnam War.
In 2022, the U.S. announced the postponement of the LGM-30 Minuteman intercontinental ballistic missile test launch. In addition to the aircraft carrier USS Reagan and the amphibious assault ship USS Tripoli, there is the guided missile cruiser USS Antietam, and the destroyer USS Higgins, deployed in the waters east of Taiwan. In addition, more reconnaissance was conducted. The U.S. military sent at least seven reconnaissance and early warning aircraft of various types.
In actual military terms, the U.S. has been retreating for the past 20 years or so – in 1996, the USS Nimitz carrier strike group crossed the Taiwan Strait after PLA military exercises, while in 2022, the USS Reagan and USS Tripoli were in the vicinity, but stayed put.
Now that Pelosi’s capriciousness has been exchanged for a normalization of the PLA’s military exercises and training across the center line of the strait and the 12 nautical mile line of Taiwan Island. The status quo in the Taiwan Strait is changing, and it is self-explanatory who will swallow the bitter fruit.
(Souce: Sina, CCTV, Taiwan News, Australian National University)
Chinas Hauptzollamt: Der Gesamtwert der Importe und -exporte in den ersten sieben Monaten beträgt 23,6 Billionen Yuan
Statistiken des chinesischen Hauptzollamts vom Sonntag zufolge beträgt der Gesamtwert der chinesischen Importe und -exporte in den ersten sieben Monaten des laufenden Jahres 23,6 Billionen Yuan RMB. Dies entspricht einem Wachstum um 10,4 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.
Dabei beliefen sich die Exporte auf 13,37 Billionen Yuan, eine Steigerung von 14,7 Prozent gegenüber dem Vorjahr, die Importe auf 10,23 Billionen Yuan, ein 5,3-prozentiges Wachstum dem Vorjahr gegenüber.
Statistiken zeigen zudem eine weitere Optimierung der Außenhandelsstruktur in den ersten sieben Monaten. Die Im- und Exporte in die ASEAN, die EU und die Vereinigten Staaten beliefen sich auf 3,53 Billionen, 3,23 Billionen bzw. 2,93 Billionen Yuan, ein Anstieg von 13,2 Prozent, 8,9 Prozent bzw. 11,8 Prozent im Jahresvergleich. Die ASEAN gilt nach wie vor als der größte Handelspartner Chinas und macht 15 Prozent des gesamten chinesischen Außenhandels aus.
Neuesten Statistiken des staatlichen Devisenverwaltungsamts zufolge betrugen Chinas Devisenreserven Ende Juli 3.104,1 Milliarden US-Dollar. Dies entspricht einem Anstieg von 32,8 Milliarden US-Dollar oder 1,07 Prozent gegenüber dem Vormonat.
(Quelle: CRI Deutsch, VCG)
