3.2 C
Berlin
Wednesday, November 20, 2024
spot_img
Home Blog Page 181

Xi Jinping unterzeichnet Leitlinien für militärische Operationen außerhalb des Krieges

0

Der Vorsitzende der Zentralen Militärkommission, Xi Jinping, hat einen Befehl zur Veröffentlichung einer Reihe von Leitlinien für militärische Operationen außerhalb des Krieges unterzeichnet.

Die Leitlinien zielen darauf ab, Leben und Eigentum des Volkes zu schützen, die nationale Souveränität, Sicherheit und Entwicklungsinteressen Chinas zu wahren sowie den Weltfrieden und die regionale Stabilität zu sichern.

Die Leitlinien, die 59 Artikel in sechs Kapiteln umfassen, dienen als Rechtsgrundlage für militärische Operationen außerhalb eines Krieges und werden am 15. Juni 2022 in Kraft treten.

(Quelle: CRI Deutsch)

Luc Julia, Mister „SIRI“, bei einem großartigen Gespräch in Brüssel

0

Er kam nach Brüssel, um über sein Buch zu sprechen, das ebenso provokant wie unterhaltsam und interessant zu lesen ist: „AI does not exist! „Luc Julia, der vor allem als Mitentwickler der Spracherkennung Siri (heute auf dem iPhone) bekannt ist, nahm sein Publikum mit auf eine historische und wissenschaftliche Reise zum Konzept der künstlichen Intelligenz. Ohne China direkt anzusprechen, ebnete er den Weg dafür, indem er zugab, dass seine Quantencomputer, die schnellsten der Welt, eine neue Zukunft für eine künstliche Intelligenz eröffnen würden, die im Westen noch in den Kinderschuhen steckt.

Aber zunächst einmal: Wer ist Luc Julia? Er ist einer der beiden Schöpfer von Apples Sprachassistentin Siri. Außerdem war er Senior Vice-President und Chief Technical Officer von Samsungs brandneuem Labor für künstliche Intelligenz (SAIL) in Paris. Heute arbeiten der brillante Informatiker und Mathematiker bei Renault an der Entwicklung von KI im Allgemeinen.

Der französische Erfinder sagt sogar, dass er bereits mit neun Jahren einen Roboter gebaut hat, der ihm das Bett machte! Dann führt er uns von seinem Dorf in der Nähe von Toulouse in Frankreich in das mythische Silicon Valley, auf den Spuren dieser berühmten „künstlichen Intelligenz“, von der man so viel Unsinn hört, um begreiflich zu machen, was es damit auf sich hat. Präzises Handeln und Antizipieren dessen, was sie in Zukunft für uns bereithält.

„Denn heute sage ich es laut und deutlich: Künstliche Intelligenz gibt es nicht!“ Das sagt er auf seine witzige, provokante Art.

KI gibt es gar nicht?

Doch, es begann alles mit einem großen Missverständnis. 1956 brachte der Mathematiker John McCarthy auf der Konferenz in Dartmouth seine Kollegen dazu, den Begriff „künstliche Intelligenz“ für eine Disziplin zu verwenden, die mit Intelligenz gar nichts zu tun hat. Alle Fantasien und falschen Vorstellungen, mit denen wir heute gefüttert werden, gehen auf diese unglückliche Bezeichnung zurück.

Uns ist sofort klar, dass es Luc Julia darum geht, die gängigen Vorstellungen und Fantasien zu entlarven, die sich heute um KI ranken. „Haben Sie Angst davor, dass böse Roboter die Macht übernehmen und schließlich die Welt beherrschen?“ Oder: „Sie interessieren sich für künstliche Intelligenz und neue Technologien, würden aber gerne eine andere Geschichte hören?“

Den Schachweltmeister schlagen

Er bleibt hartnäckig. Das, was wir allgemein als KI bezeichnen, gibt es so nicht und wird es mit den derzeitigen Techniken auch nie geben. Was wir als schwache KI bezeichnen, ist die heutige KI, das ist das, was wir mit maschinellem Lernen und Deep Learning machen, und das hat nichts mit Intelligenz zu tun.

Müssen wir jetzt erraten, was er mit Intelligenz meint?

Nehmen wir das Beispiel Kasparow, sagt er, ein russisches Genie, das 1997 von Deep Blue besiegt wurde. Ist dies ein Beweis für die Intelligenz der Maschine? Ganz und gar nicht!

Denn was ist da genau passiert? Wir haben alle Möglichkeiten im Schach modelliert (insgesamt 1053). Für einen Menschen ist das eine ganze Menge. Aber 1997 war es möglich, das mit Deep Blue zu bewerkstelligen. Kasparow mag zwar brillant sein, aber er hat unweigerlich verloren.

Geht es sogar bei dem Spiel Go?

Die Asiaten glauben das nicht… Denn beim Go-Spiel ist es ein bisschen anders: Man kann nicht alle Möglichkeiten modellieren. Einige von ihnen sind jedoch modelliert worden, und statistische Modelle helfen, die Lücken zu füllen.

Aha, nach der Kombinatorik die Statistik.

Es ist nicht so eindeutig wie Schach, aber insgesamt hat man viel mehr Möglichkeiten im Gedächtnis als ein menschlicher Spieler, sagt er.

Dennoch gibt es für Luc Julia keine wirkliche Intelligenz! „Es geht nur um eine Menge Daten und ein bisschen Statistik“, wie er strahlend meint.

Schauen Sie sich einfach die Zahlen an: DeepMind besteht aus 1500 CPUs, etwa 300 GPUs, ein paar TPUs und 440 kWh. Beim Menschen handelt es sich um 20 Wh. Und der Mensch, kann noch viel mehr als nur spielen.

Dies beweist, dass es sich um völlig unterschiedliche Ansätze handelt und dass es lächerlich ist, zu glauben, dass wir der Intelligenz nahekommen. Quod erat demonstrandum?

Visuelle Erkennung

Und wenn wir uns mit dem visuellen Aspekt befassen? Das hält er auch nicht für besser. Systeme, die in der Lage sind, Katzen zu erkennen, wurden mit einer Erfolgsquote von 95 % entwickelt, indem sie mit den Daten von 100.000 Katzenbildern gefüttert wurden. „Ein Kind hingegen braucht nur zwei Bilder einer Katze, um eine Katze sein Leben lang zu erkennen, und das mit einer Erfolgsquote von 100 %.“

So ist es. Und wenn ein fahrerloses Auto in der Ferne einen Passanten mit einem T-Shirt sieht, das wie ein STOP!-Schild aussieht, hält es einfach an.

Kombinationen aus von Menschen gelieferten Daten erstellen; wenn keine Daten vorhanden sind, Statistiken erstellen; dummerweise ein Bild oder einen Ton aus von Menschen gelieferten Daten erkennen: Ist das alles Denken?

Den Chinesen ist das klar (ich spreche hier in meinem Namen): Sie nennen KI „ren gong zhi neng“, was so viel bedeutet wie „Intelligenz durch menschliche Arbeit“.

Medizin, Smart Home, aber…

Aber hey, es gibt Bereiche, in denen die KI-Fortschritte gemacht hat? Ja, gibt Luc Julia zu. Immer noch eine Vision, aber hier auf die Medizin angewandt. Heute, mit einigen zehn Millionen Bildern von Brustkrebs, sagt er, können wir mit einer Erfolgsquote von 99,9 % eine sehr frühe Diagnose stellen. Ein Radiologe, der im Laufe seiner Karriere einige tausend Röntgenbilder der Brust sieht, kann in einem so frühen Stadium nicht mit einer solchen Erfolgsquote diagnostizieren. Ein weiterer Bereich, in dem es große Fortschritte gibt, ist die Spracherkennung. Sagt der Miterfinder von Siri! Und er gibt auch zu: „Zu Hause in Kalifornien ist mein ganzes Haus durch die Hausautomation programmiert. Meine Tochter lebt in einem absoluten Smart Home. Wenn sie zu Freunden geht und es sich um ein konventionelles Haus handelt, verhält sie sich überheblich wie ein Snob. Das hat sie mir zu verdanken.“ Er lacht dazu.

Doch trotz dieser Fortschritte gibt es immer noch große Probleme. Überspringen wir natürlich die Bugs… Aber noch ärgerlicher ist, dass die Technologie damit wieder zum Menschlichen zurückkehrt, zum allzu Menschlichen: verzerrte Datensätze. Die Wissenschaftler oder Programmierer, die die berühmten Big Data auswählen, tun dies nach ihren Gesichtspunkten – kulturell, politisch, geschlechtsspezifisch usw. Das kann einen „Chatbot“ schnell in einen Rassisten oder Frauenfeind verwandeln.

Die ökologischen Kosten

Luc Julia bittet dann das Publikum des Talks am Silversquare „Central“, KI nicht einfach so zu machen. Das hält er für dumm und für Energieverschwendung. Denken Sie daran, dass ein Mensch denkt: 20 Wh. Eine Maschine: 440 Kilo Wh!

„Die ökologische Gefahr ist real.“ Deshalb bedarf es der Regulierung, wie bei den politischen Fragen im Zusammenhang mit dem Chatbot.

Die Zukunft der KI?

Abgesehen von diesen „intelligenten Assistenzobjekten“, die letztlich nicht so „intelligent“ sind wie Menschen, aber praktischer, wie kann sich KI weiterentwickeln? Die derzeitigen Systeme funktionieren dank zweier Dinge: einem mathematischen Modell oder einem logischen Modell. Die Dinge werden ernst, wenn wir die gefürchteten Quantencomputer effektiv nutzen können… „Es geht nicht mehr um Mathematik, sondern um… physikalische Prozesse.“ Ohne China direkt anzusprechen, ebnete er ihm den Weg, indem er zugab, dass seine Quantencomputer, die schnellsten der Welt, einer KI eine neue Zukunft eröffnen würden. Im Westen steckt das noch in den Kinderschuhen.

2016 hat Googles AphaGo Berichten zufolge chinesische Militärstrategen beeindruckt, indem es den Go-Weltmeister in sieben von elf Spielen besiegt hat. Eine kolossale Leistung, denn die Spielkombinationen sind nahezu „endlos“. Aber wird sich Asien in Zukunft rächen?

Vielleicht, würde Luc Julia sagen, aber er schloss mit der Herausforderung der Herausforderungen: „Wenn wir eine echte KI schaffen wollen, müssen wir die Prozesse des menschlichen Gehirns kopieren. Allerdings verstehen die besten Wissenschaftler nur 20 % der Funktionsweise des Gehirns.“

Was für spannende Herausforderungen für die Zukunft.

Urgent situation: Global food prices have risen by nearly 1/3

0

The Russia-Ukraine conflict has triggered a series of domino effects. In the food sector, geopolitical risks combined with extreme weather factors, result in food supply uncertainty and rising trade costs, and international food prices continue to rise. Starting from June 1, the world’s second-largest sugar exporter India will limit sugar exports. Previously, India announced a ban on wheat exports on May 13, although the wheat ban requirement was relaxed on the 17th.

The rise of protectionism in the food trade underscores the urgency of maintaining food security.

“Not opening the port is a declaration of war on global food security,” said David Beasley, executive director of the World Food Program, adding that if the Odessa port in Ukraine is not opened, it will add to the complexity of the global problem. “We have to get Ukraine’s farmland back up and running, and we have to get those granaries filled again.”

Mariam Mohammed Saeed Al Mheiri, minister of climate change and environment in the Office of the Prime Minister of the United Arab Emirates, also noted the need to keep markets open and guarantee smooth food trade flows to avoid famine. At the same time, she said that everyone has a stake in solving the global food crisis. From producers to consumers, the entire food supply chain needs to work together.

Action at the national level is also essential to avert the global food crisis. Speaking about the goal of increasing agricultural productivity, Philip Isdor Mpango, vice president of the United Republic of Tanzania, noted that investment in agriculture around areas such as irrigation, transport infrastructure, and storage facilities could help increase Africa’s contribution to global food security.

Rising trade protectionism

On May 19, David Beasley spoke on “The Impact of the Situation in Ukraine on Global Food Security,” noting that when a country like Ukraine, which produces enough food to feed 400 million people, is affected by conflict, market volatility is inevitable.

The impact of the geopolitical conflict on the global food market is determined by the importance of Russia and Ukraine in the field of food trade. Ukraine and Russia produce about 1/3 of the world’s wheat and barley, about 1/2 of the world’s sunflower oil, and about 25% of the global supply of wheat from both countries.

Before the escalation of geopolitical conflicts, international food prices have maintained a shocking upward trend due to the new crown epidemic, monetary policy, and other factors. According to the United Nations, in the past year, global food prices rose by nearly 1/3, fertilizer prices rose by more than 1/2, and oil prices rose by nearly 2/3. The situation in Russia and Ukraine further exacerbates the instability of the food supply chain.

In this context, for the protection of domestic food supply, and to suppress domestic food prices, many countries continue to change grains, edible oils, and other agricultural products export restrictions and policies. According to the International Monetary Fund, about 30 countries have now imposed restrictions on trade in food, energy, and other key commodities.

Geopolitical conflicts will inevitably spill over into the global multilateral trading system. Global trade shows the substitution of global integration by geopolitical relations, especially the loss of credit between countries, and camp confrontation exacerbated the trade protection policy. On the one hand, international supply and demand relations have been adjusted, and countries have adopted export restriction policies, resulting in global trade contraction. On the other hand, the multilateral trading system under the WTO framework is weakened, and the regionalization and conglomeration of international trade under geopolitical conflicts may intensify, thus setting off a new wave of “de-globalization”.

Working together to ensure food security

On May 4, the Food and Agriculture Organization of the United Nations released the Global Report on Food Crisis, pointing out that about 193 million people in 53 countries or regions around the world will face severe food insecurity in 2021, an increase of nearly 40 million people year-on-year.

On May 18, UN Secretary-General António Guterres warned that the Russia-Ukraine conflict could leave tens of millions of people on the brink of food insecurity. Guterres said global hunger levels are at a new high. In just two years, the number of people facing severe food insecurity has increased from 135 million before the new epidemic to 276 million. And more than half a million people are living in famine, an increase of more than 500 percent since 2016.

Severe food insecurity is defined as a situation where a person’s life or livelihood is in immediate danger due to a lack of food. Currently, people in low-income countries that rely on food imports are already protesting because they are facing “unaffordable” or “unavailable” food.

On May 19, China’s Permanent Representative to the United Nations Zhang Jun called on the international community to strengthen coordinated action to stabilize the global food market. He pointed out that developed countries should reduce trade and technical barriers, give more help to developing countries in terms of finance, technology, markets, and capacity building, and play their due role in building an efficient, open, and fair global food supply system.

On May 23, the International Monetary Fund Managing Director Kristalina Georgieva said at the World Economic Forum, that as food prices continue to rise, global concern about whether people can get food at a reasonable price is also on the rise.

From both the supply and demand sides, food demand is rigid and unlikely to change significantly in the coming period. At the same time, epidemics, droughts, and geopolitical conflicts overlapping the food supply caused an impact, disrupting the original food trade order, and raising the cost of food supply. However, on the whole, the total global food is currently in a state where supply exceeds demand, and the imbalance between food supply and demand has led to an increase in food prices due to the uneven distribution of global food.

Facing the risk of food shortage, Guterres made the following recommendations.

Firstly, the supply of food and fertilizer should be increased to reduce the pressure on the market; at the same time, exports should not be restricted, but surplus food should be provided to those who need it most.

Secondly, the social security system should cover everyone in need. Again, funding is crucial. On the one hand, international financial institutions need to invest generously; on the other, official development assistance is more necessary than ever. In addition, governments must support agricultural production and invest in resilient food systems that protect smallholder food producers.

The food crisis knows no borders, and no country can do it alone. Our only chance to lift millions of people out of hunger is to act together in solidarity.

The World Bank is working with countries to provide $12 billion over the next 15 months to support agriculture, social protection, irrigation, and other projects, with most of the money going to Africa, the Middle East, Eastern Europe, Central Asia, and South Asia.

(Source: WFP, Global Times, CNN)

US Diplomatie im Erklärungsnotstand: Es geht um die „Menschenrechtsindustrie“

0

Das US-Konsulat in Guangzhou plaudert aus

Am Montag, dem 6. Juni 2022 stellte ein Reporter von Phoenix TV auf der regulären Pressekonferenz des chinesischen Außenministeriums dessen Sprecher die delikate Frage: Was sage China zu kolportierten Berichten, dass die vormalige Konsulin Sheila Carey und ihr Kollege Andrew Chira des US-Generalkonsulats in Guangzhou, Kanton anlässlich eines Empfangs im Jahr 2021 gegenüber den anwesenden Geschäftsleuten überdeutlich durchklingen ließen, dass Anschuldigungen bezüglich Xinjiang mit allen vermeintlichen Menschenrechtsverletzungen an Uighuren nur vorgeschoben wären, doch „tiefere Beweggründe“ dahinter lägen, wobei gemeint sei, China so am Ende in den Griff bzw. nieder zu kriegen.

Zhao Lijian antwortete:

„Ich möchte vorschlagen, dass Sie die Beteiligten der US-Seite um zufriedenstellende Erklärungen ersuchen. Es würde mich nicht wundern, wenn die von Ihnen erwähnten Informationen der Wahrheit entsprechen, denn es ist nicht das erste Mal, dass US-Beamte ihr Herz ausschütten…“

Zhao verwies auf einen Videoclip mit Lawrence Wilkerson, ein pensionierter Oberst der US-Armee und ehemaliger Stabschef von Colin Powell, und dessen Ausführungen vom August des Jahres 2018, die auf China abzielten: Falls die CIA China destabilisieren wollte, sei der beste Weg sich mit den Uighuren zusammenzutun und Unruhen zu schaffen, um China darüber von innen heraus zuzusetzen. Das liess Wilkerson damals schon wissen.

In diesem Sinne zog der Sprecher des chinesischen Aussenministeriums den Schluss, dass der vermeintliche Völkermord in Xinjiang als Jahrhundertlüge und klassisches Beispiel angewandter “Lügen-Diplomatie“ von US-Politikern nur zu verstehen wäre.

Ein US-Geschäftsmann teilt vertraulich mit

Ein Teilnehmer am Empfang des US-Konsulats in Guangzhou erklärte sich bereit vertraulich nähere Auskünfte zu erteilen. Bei jenem Zeugen handelt es sich um den Lieferanten einer international bekannten Sportmarke. Er informierte, dass künftig schriftlich gegenüber US-Behörden nachzuweisen wäre, dass Lieferanten und Produkte keinerlei Bezug zu Xinjiang noch hätten. Die Vertreter des US-Konsulats in Guangzhou hätten im privaten Gespräch offen zugegeben bzw. „wüssten sehr gut“, dass es mit Xinjiang keine Probleme gäbe. Die besagte Polemik über angebliche Zwangsarbeit, Völkermord bzw. Verstöße gegen die Menschenrechte, dienten nur dazu, China in politische Schwierigkeiten zu verwickeln, Unternehmen aus Xinjiang von den internationalen Lieferketten abzukoppeln, die uighurischen Minderheiten herauszufordern, Xinjiang verarmen, destabilisieren und letztlich spalten zu lassen. Der US-Geschäftsmann entnahm seiner Konversation mit den Konsulatsbeamten, dass es in der derzeitigen Situation viel weniger um Fakten, als vielmehr um eine politische Schlammschlacht nur gehe, die unter Trump einsetzte. Inzwischen scheinen manche US-Diplomaten angesichts jenes politischen Spiels unter amerikanischen Geschäftsleuten um entsprechendes Verständnis zu werben.

Nur ein Vorwand für den Wirtschaftskrieg

Im Dezember letzten Jahres unterzeichnete US-Präsident Joe Biden den sogenannten “Uyghur Forced Labor Prevention Act“ – ein US Gesetz zur Verhinderung vermeintlicher uighurischer Zwangsarbeit, welches am 21. Juni 2022 in Kraft tritt und es US-Importeuren untersagt, Produkte aus Xinjiang direkt oder indirekt zu handeln. US-Importeure haben gegenüber US-Grenzschutzbehörden künftig schriftlichen Nachweis zu erbringen, dass die gesamte Lieferkette an Produkten frei vom Verdacht vermeintlicher Zwangsarbeit stünde. Ein fehlender Nachweis würde den US-Zoll berechtigen, jedes Produkt von oder mit Verbindung nach Xinjiang beschlagnahmen und über den Importeur eine Geldstrafe verhängen zu lassen. Zurzeit kommen rund 16% aller Baumwollprodukte auf dem amerikanischen Markt noch aus Xinjiang.

Doch es geht nicht nur um Baumwolle. Xinjiang ist auch ein wichtiger Produzent von Solarpanelen. Die USA hinken im Marktanteil von Solarmodulen hinter China meilenweit weit her. Aus diesem Grund hat die US Administration in diesen Tagen auf den sogenannten “Defense Production Act“ zurückgegriffen: Ein Gesetz, welches speziell für Kriegszeiten erlassen wurde, indem es den Präsidenten ermächtigt US-Industriebetriebe zur Herstellung gewisser Produkte – in diesem Fall Solarmodule – zu zwingen. Das heißt, die USA versucht – ganz ähnlich, wie in einem Krieg – unter Einsatz aller Mittel gegen eine legitime Konkurrenz aus China radikal vorzugehen.

Es ist davon auszugehen, dass der Trend der wirtschaftlichen Entkoppelung – USA von China – sich noch weiter verschärfen droht. Analysten warnen, dass neben dem Handel von und nach Xinjiang noch zusätzlich die Sicherheit ganzer Lieferketten im globalen Maßstab negativ beeinflusst werden könnte. Zugleich bleibt die Herausforderung, der Spirale fortgesetzter Eskalation zwischen den großen Mächten entgegenzuwirken, weltweit bestehen: Niemals dürfen Konflikte in Kriegen enden!

(Quelle: unser-mitteleuropa, GMW)

China: USA sollten über ihr „Demokratiedefizit“ tief nachdenken

0

Die USA sollten tief über ihr „Demokratiedefizit“ nachdenken. Dies sagte Chinas Außenministeriumssprecher Zhao Lijian am Freitag zur Ankündigung des Sonderermittlungsausschusses des US-Repräsentantenhauses, dass die Aufstände im US-Kapitol im Januar vergangenen Jahres „versuchte Staatsstreiche“ gewesen seien.

Zhao Lijian fügte hinzu, solche Vorfälle in den USA seien „versuchte Staatsstreiche“ und in anderen Ländern aber „schöne Landschaften“ und „Farbenrevolution“, was erneut die „doppelten Standards“ der Demokratie in den USA wieder enthüllt habe.

Der Sprecher ging auf der Pressekonferenz auch auf andere Fragen zum Thema USA ein.

Zum Diebstahl von Erdöl durch die US-Armee in Syrien sagte Zhao, unter amerikanischer Hegemonie können nicht nur George Floyd, sondern auch das syrische Volk und das afghanische Volk nicht atmen. Unter dem Etikett einer „regelbasierten internationalen Ordnung“ der USA gebe es ein hegemoniales Herz, das auf der Vorherrschaft amerikanischer Interessen basiere.

Zur Kritik vieler lateinamerikanischer Länder auf dem neunten Amerikas-Gipfel an den USA dafür, Kuba, Venezuela und Nicaragua vom Gipfel auszuschließen, sagte der chinesische Außenministeriumssprecher, die USA sollten ihre veralteten „Monroe-Doktrin“ und ihren Hegemonismus aufgeben und die Beziehungen zu den Ländern der Region auf der Basis des gegenseitigen Respekts, der Gleichbehandlung und der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten anderer entwickeln.

(Quelle: CRI Deutsch)

Wie Flieder die Qinghai-Tibet-Hochebene zum Blühen bringt

0

Die Anbaubasis des Forstwissenschaft-Forschungsinstituts Xining, die über 2.200 Meter über dem Meeresspiegel liegt, ist im Sommer mit Hunderten von Fliedersträuchern gefüllt. Der Ingenieur Mao Ying beobachtet das Wachstum des Flieders aufmerksam und sagt: „Flieder hat eine schwache Fruchtbarkeit und ein langsames Wachstum. Er ist in der natürlichen Umgebung fast ausgestorben und steht als gefährdete Pflanze unter nationalem Schutz.“

Die Stadt Xining in der Provinz Qinghai liegt auf der Qinghai-Tibet-Hochebene. Die Gegend ist im Frühling trocken, im Sommer gibt es starke UV-Strahlung und im Winter ist es kalt und windig. Für Blumen, Gräser und Bäume sind das sehr schwere Wachstumsbedingungen. Die raue natürliche Umgebung hat die Menschen der Hochebene aber nie davon abgehalten, nach einer grünen Umwelt zu streben.

Zhang Jinmei, Direktorin des Forstwissenschaft-Forschungsinstituts Xining, erklärt: „Flieder mag Sonnenschein. Er ist für die kalten Klimaeigenschaften der Qinghai-Tibet-Hochebene geeignet. Nach der Kreuzung besitzt der Flieder eine starke Stressbeständigkeit, benötigt geringe Wartungskosten und kann einfach überleben.“ Zhang beschäftigt sich seit 34 Jahren mit der Wald- und Grasforschung auf der Qinghai-Tibet-Hochebene. Sie kultiviert, studiert und „versteht“ seit langer Zeit alle Arten von Flieder. „Im Laufe der Jahre haben wir Untersuchungen der Fliederressourcen vorgenommen, verschiedene Sorten gesammelt, geeignete Sorten gescreent und zuchttechnische Forschung durchgeführt. Die Anzahl der Fliedersorten ist von anfänglich 18 auf 103 gestiegen und 69 können tatsächlich gezüchtet werden.“

In Xining wurde sogar eine Nationale Waldkeimplasma-Ressourcenbank für Flieder errichtet. Dafür leitet Zhang Jinmei ihr Team jedes Jahr zur Blütezeit des Flieders an, nach seltenen wilden Flieder-Exemplaren zu suchen und dafür sogar Berge und Provinzgrenzen zu überqueren.

Dank jahrelanger sorgfältiger Forschung durch die wissenschaftlichen und technischen Mitarbeiter des Forstwissenschaft-Forschungsinstituts Xining wachsen in der Stadt jedes Jahr mehr als eine Million Fliedersträucher an den Straßen, die 70 Prozent der Gesamtmenge an Blumen und Sträucher in der Stadt ausmachen. Xining ist damit zu einer duftenden „Blumenstadt auf der Hochebene“ geworden.

Zhang Jinmei sagt: „Die professionelle Mission unserer Forstwissenschafts- und Technikarbeiter ist es, an der Front der wissenschaftlichen Forschung zu bleiben, mehr Pflanzenarten zu kultivieren, die für das Klima in Qinghai geeignet sind, und Grün zur schönsten Farbe auf der Hochebene zu machen!“

(Quelle: CRI Deutsch)

Chinesische Wissenschafter erzielen Durchbruch bei Quantum Computing

0

Chinesische Physiker haben ein groß angelegtes, geordnetes und abstimmbares Gitter von Majorana-Nullmodi, eines der außergewöhnlichsten Phänomene in der Physik der kondensierten Materie, geschaffen, hieß es in einer in der Wissenschaftszeitschrift „Nature“ veröffentlichte Studie.

Die Forschung kann demnach den Weg für zuverlässigere und fehlertolerantere Quantencomputer ebnen, die Entdeckungen in Bereichen wie Medizin, Chemie und Materialwissenschaft ermöglichen. Die Entwicklung eines Quantencomputers, der den Majorana-Nullmodus nutze, stecke jedoch noch in den Kinderschuhen, so die Forscher. Daher könnte es noch Jahrzehnte dauern, bis seine Machbarkeit und Praxistauglichkeit ausgereift seien.

Der renommierte italienische Physiker Ettore Majorana stellte im Jahr 1937 die Hypothese der Existenz eines bestimmten Teilchens auf, das später Majorana-Fermion genannt wurde. Diese Elementarteilchen könnten zugleich ihr eigenes Antiteilchen sein, so der italienische Wissenschaftler. Wenn ein Teilchen und sein Antiteilchen zusammenstoßen, zerstören sie sich normalerweise gegenseitig und setzen eine große Menge Energie frei, aber das Majorana-Fermion ist eine Ausnahme von dieser Regel.

Nach mehr als acht Jahrzehnten haben Wissenschaftler das Majorana-Teilchen im Universum noch immer nicht gefunden. Forscher der Physik der kondensierten Materie haben eigenen Angaben zufolge jedoch entdeckt, dass die Analogie des Majorana-Fermions in gewissem Maße in Supraleitern in Form des Majorana-Nullmodus existieren kann.

Gao Hongjun, stellvertretender Präsident der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, sagt, der Majorana-Nullmodus sei ein aufregendes und sich rasch entwickelndes Gebiet in der Physik der kondensierten Materie, da er das Potenzial habe, die Quantenberechnung zu revolutionieren.

Eine der größten technischen Herausforderungen bei Quantencomputern ist die Dekohärenz, also gewisse externe Störungen, die die empfindlichen Quantenzustände von Qubits – der Grundeinheit der Information für die Speicherung und Berechnung in Quantencomputern, ähnlich wie die binären Zahlen Eins und Null in herkömmlichen Computern – stören und zur Entstehung und Anhäufung von Fehlern führen. Das Faszinierende an den Majorana-Nullmodi ist, dass sie von Natur aus resistent gegen Dekohärenz sind und bei der Datenverarbeitung durch künftige Quantencomputer eine deutlich niedrigere Fehlerrate aufweisen würden als Qubits, die mit anderen Methoden erzeugt wurden.

Gao Hongjun bezeichnete die neuen Forschungsergebnisse als einen Meilenstein, da sie im Wesentlichen den ersten soliden Schritt in Richtung eines topologischen Quantencomputers darstellten.

Indem sie einen Supraleiter aus Eisen, Lithium und Arsen in Magnetfeldern und bei einer Temperatur nahe dem absoluten Nullpunkt (-273,15 °C) platzierten, entdeckten die chinesischen Physiker, dass sie ein geordnetes Gitter mit Majorana-Nullmodi auf dem Probenmaterial erzeugen konnten.

Su Gang, der Direktor des Büros für Grenzwissenschaften und Bildung an der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, sagt, noch vor wenigen Jahren hätte es einen enormen Aufwand bedeutet, auch nur einen einzigen Majorana-Nullmodus zu erzeugen. Jetzt seien die Wissenschaftler in der Lage, sie reihenweise zu erzeugen und so die Wechselwirkungen dieser schwer fassbaren physikalischen Phänomene zu untersuchen.

(Quelle: CRI Deutsch, CCTV2)

Verteidigungsminister Chinas und der USA führen Gespräch

0

Chinas Verteidigungsminister Wei Fenghe ist am Freitag in Singapur am Rande des Shangri-La-Dialogs mit seinem US-amerikanischen Amtskollegen Lloyd Austin zu einem Gespräch zusammengekommen.

Wei Fenghe sagte in dem Gespräch, die Hauptthemen des Zeitalters von Frieden und Entwicklung seien mit ernsthaften Herausforderungen konfrontiert. Die globale Entwicklungsinitiative und die globale Sicherheitsinitiative, die vom chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping vorgelegt wurden, hätten der Menschheit den richtigen Weg zur Überwindung der Krise gewiesen. Der Frieden und die Stabilität in der asiatisch-pazifischen Region müssten durch gemeinsame Anstrengungen der Länder der Region gewahrt werden. China hoffe auf eine gesunde und stabile Entwicklung der Großmachtbeziehungen zu den USA, was auch die Richtung der gemeinsamen Bemühungen zwischen China und den USA sein sollte. Die USA müssten Chinas Entwicklung und Wachstum rational betrachten. Sie sollten China weder angreifen oder diskreditieren noch eindämmen oder unterdrücken. Die USA sollten sich auch nicht in Chinas innere Angelegenheiten einmischen und Chinas Interessen untergraben. Nur so könnten die Beziehungen zwischen China und den USA verbessert werden. Stabile Beziehungen zwischen den beiden Militärs seien für die Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern von entscheidender Bedeutung. Deshalb sollten die beiden Militärs Konflikte und Konfrontationen vermeiden.

Wei Fenghe betonte ferner, Taiwan sei ein Bestandteil Chinas. Das Ein-China-Prinzip sei die politische Grundlage der chinesisch-amerikanischen Beziehungen. Der Versuch, China durch die Taiwan-Frage einzudämmen, sei zum Scheitern verurteilt. Die US-Seite habe vor kurzem erneut einen Waffenverkauf an Taiwan angekündigt. Dies habe die Souveränität und Sicherheitsinteressen Chinas schwer beschädigt. China lehne dies strikt ab und verurteile es aufs Schärfste. Die chinesische Regierung und das chinesische Militär würden jegliche separatistische Bestrebung zur „Unabhängigkeit Taiwans“ vernichten und die Einheit des Mutterlandes entschlossen aufrechterhalten, so Chinas Verteidigungsminister im Gespräch mit seinem US-Amtskollegen Lloyd Austin.

Während des Gesprächs kamen beide Seiten überein, dass die beiden Armeen den von den beiden Staatsoberhäuptern erzielten wichtigen Konsens umsetzen, die strategische Kommunikation auf hoher Ebene aufrechterhalten und das strategische gegenseitige Vertrauen zwischen beiden Seiten stärken sollten. Konflikte und Differenzen sollten angemessen behandelt werden, damit aus ihnen nicht Konfrontationen werden.

Die beiden Verteidigungsminister tauschten sich auch über internationale und regionale Themen wie die Frage des Südchinesischen Meeres und die Ukraine-Krise aus.

(Quelle: CRI Deutsch, Xinhuanet, DW)

Die Kunst des chinesischen Gartens im „Yuanye“

0

Der chinesische Garten ist sicherlich eine der vollendetsten Formen des künstlerischen Ausdrucks, die das traditionelle China hinterlassen hat. Sein Konzept, das eng mit anderen Kunstformen wie Malerei, Poesie, Kalligraphie, Musik und natürlich der Architektur verknüpft ist, spiegelt durch die von ihm inszenierten Bilder einen ganzheitlichen utopischen und mikrokosmischen Grundton philosophischer und kultureller Strömungen wider.

„Die „Shanshui“-Malerei ist die am engsten mit der Gartenkunst verbundene Ausdrucksform. Shanshui bedeutet wörtlich Berge und Wasser, ein Ausdruck, der die Landschaftsmalerei in China bezeichnet. Die Ästhetik der Landschaft erlebte ihre erste Blütezeit in China im vierten Jahrhundert und ihre Blütezeit im sechsten Jahrhundert.

Die andere Ausdrucksform, die mit der Gartenkunst zusammenhängt, ist das „Tianyuan“, die pastorale Landschaftsdichtung.

Aber wenn wir Abhandlungen über die Kunst von Shanshui aus dem 5. Jahrhundert haben, in zwei kurzen Texten, die von Zhang Yanyuan in den „Memoiren über die Malerei in den aufeinanderfolgenden Dynastien“ gesammelt wurden, und wenn die Tianyuan-Dichtung eine repräsentative Illustration von Tao Yuanming hat, gibt es keinen Text, zumindest bis zur ersten Hälfte des sechzehnten Jahrhunderts, der sich mit der Gartenkunst befasst, was sehr erstaunlich ist für eine Zivilisation, die auf der Schrift basiert.

 Der Grund dafür könnte einfach darin liegen, dass, in Anlehnung an Zheng Yuan Xun, „der Garten je nach den Bedingungen unterschiedlich ist, es aber keine festen Regeln dafür gibt, ob sie aufgezeichnet werden können, um weitergegeben zu werden“.

Der „Yuanye“ (园冶)

Das 1631 fertiggestellte (Datum des Vorworts des Autors) und 1634 veröffentlichte „Yuanye“ oder „Das Handwerk des Gartens“ ist das einzige Buch, das sich ausschließlich mit der Gartenkunst befasst.  

Es ist das Werk des zu seiner Zeit berühmten Gärtnermeisters Ji Cheng.

Dieser unterschätzte Text ist das einzige chinesische Nachschlagewerk über die Gestaltung und Ausführung traditioneller Gärten.  Aber „Yuanye“ ist kein einfaches Handbuch für Gartenmeister.

Neben den technischen Aspekten stellt es auch eine ideale Vision des chinesischen Gartens dar. Ji Cheng, der Gelehrte, gibt uns seine bildliche und poetische Vision des Gartens, die Frucht der langen Tradition, deren Erbe er ist.  Daraus ergibt sich die Konsistenz und Tiefe, aber auch der ästhetische Charakter. 

Ich, der Untalentierte…“. Wir wissen nur sehr wenig über das Leben von Ji Cheng.  Die einzigen biografischen Elemente, die wir mit Sicherheit kennen, stammen hauptsächlich aus seinem Vorwort zu „Yuanye“, mit Einleitungen von Dacheng Ruan und Zheng Yuanxun. 

Dem Vorwort können wir entnehmen, dass Ji Cheng 1582 in Song Ling geboren wurde. Er war ein angesehener Gelehrter und liebte die Werke von Guan Tong und Jing Hao, den großen Meistern von Shanshui aus der Zeit der Fünf Dynastien (907-960). Sein eigenes Werk wurde bereits in jungen Jahren geschätzt und seine Dichtkunst blühte auf.  Nachdem er viel gereist war, kehrte er im Alter von vierzig Jahren in sein Heimatland zurück und ließ sich in Runzhou nieder.  Um 1623, mit 42 Jahren, legte Ji Cheng seinen ersten Garten an.  Ein paar Jahre später, während einer anderen Schöpfung, nahm er sich Zeit, „Yuanye“ zu schreiben. 

Der Garten ist von Menschenhand geschaffen, soll aber wie vom Himmel geschaffen erscheinen.

Die ökologische Philosophie von „The Craft of the Garden“

Das Werk ist in drei Bände gegliedert. Der erste Band befasst sich mit den allgemeinen Grundsätzen, insbesondere mit der Lage, dem Grundriss, den Gebäuden und ihrer Ausstattung. Band zwei enthält Beschreibungen und Abbildungen von dekorativen Balustraden. Der dritte Band befasst sich mit Türen, Fenstern, Mauern, dekorativen Pflastern, künstlichen Hügeln, der Auswahl von Felsen und einem abschließenden Kapitel, dem zehnten Kapitel über geliehene Landschaften („jie jing“).

Die Arbeit konzentriert sich in erster Linie auf architektonische Merkmale und weniger auf natürliche Gegebenheiten. Dieser Garten wurde mit anderen klassischen Werken der ostasiatischen Gartenkunst wie Sakuteiki, das sich auf Wasser und Felsen konzentriert, und zahlreichen japanischen Werken der Edo-Periode verglichen, um einen grundlegenden Unterschied in der Herangehensweise zwischen der chinesischen und der japanischen Gartenkunst aufzuzeigen, nämlich die Betonung der architektonischen bzw. natürlichen Merkmale. Angesichts eines fortgeschrittenen Verständnisses des letzten, abschließenden Kapitels zehn des Buches wird jedoch deutlich, dass die natürlichen Gegebenheiten tatsächlich das Hauptthema von Yuanye sind.

Der Titel des letzten Kapitels von Yuanye lautet Jie jing (借景), „Leihkulisse“. Dabei handelt es sich nicht um eine einzelne Gestaltungsidee, wie gemeinhin angenommen wird. Vielmehr geht es um die Essenz der Philosophie der Landschaftsgestaltung in ihrer Gesamtheit.

Die ständig wechselnden Stimmungen und Erscheinungen der Landschaft in voller Aktion werden vom Autor als eine eigenständige Funktion verstanden, die zum Agens der Gartengestaltung wird. Das Objekt und das Subjekt, entweder die Landschaft oder der Gartenbauer, verschieben sich ständig in Richtung der Schlussfolgerung: Landschaft und Gartenbauer sind sowohl Objekt als auch Subjekt und sind austauschbar. Um einen Garten anlegen zu können, muss der Gartenbauer mit der Landschaft vor Ort verschmelzen, während Naturphänomene zu Mnemotechniken für allgemeines Wissen werden, wie es in bekannten Passagen der klassischen Literatur oder Poesie zum Ausdruck kommt.

Es ist also die Ökologie der Natur, einschließlich des Menschen, die das Design motiviert und antreibt.

Seine verschollenen Meisterwerke

So verbreitete sich mein Ruhm nah und fern“. Drei Errungenschaften aus der Laufbahn dieses Gärtnermeisters und Steinmetzes sind sicher bestätigt.

Dabei handelt es sich um den Xuan Wu Garten in Jinling (heute Nanjing), den Wang Shiheng Garten in Luanjiang (Jiangsu) und den Zheng Yuanxun Garten in Yangzhou (ebenfalls in der Provinz Jiangsu).

Es gibt nur noch den ehemaligen Wohnsitz von Ji Cheng mit 35 Zimmern an der Huichuan-Brücke in Tongli, der heute noch existiert und zu einer sehr berühmten Touristenattraktion geworden ist.

Biden launches Indo-Pacific Economic Framework, and 13 countries join

On May 23, U.S. President Joe Biden, Japanese Prime Minister Fumio Kishida, and Indian Prime Minister Narendra Modi held the launch of the Indo-Pacific Economic Framework for Prosperity (IPEF) at the Izumi Garden Gallery in Roppongi, Tokyo, with the leaders or ministerial officials of the other initial member countries participating via video. The IPEF is the centerpiece of Biden’s agenda for his trip to Asia.

The U.S. White House announced that this latest economic vision for the Asia-Pacific region includes 13 initial members, accounting for 40 percent of the world’s GDP.

In addition to the United States, the other 12 initial members are Australia, Brunei, India, Indonesia, Japan, South Korea, Malaysia, New Zealand, the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam. At the end of the ceremony, two reporters on the sidelines repeatedly asked Biden “why Taiwan was not included”, but Biden ignored the question.

According to the U.S. government, the IPEF will help U.S. and Asian economies work more closely together on issues such as supply chains, digital trade, clean energy, worker protection, and anti-corruption efforts. The framework’s “four pillars” have long been announced, but the details still need to be negotiated among member countries, so it’s hard to say how the agreement will fulfill Biden’s promise to “help American workers and businesses” while also better meeting global needs. As previously reported in the media, member countries can join them flexibly and selectively, without having to sign up to all the pillars. A U.S. official told the Financial Times that member countries have two weeks to consider joining a few of the four pillars.

The Associated Press said the IPEF does not offer preferential terms for U.S. market access and no commitments on tariffs due to protectionist sentiment in the United States, so its appeal is in doubt. Member countries hardly see the benefit of emerging economies in Southeast Asia joining IPEF as it has no tariff cuts and does not (provide better) access to the U.S. market.

It was previously reported in the media that India had concerns about some elements of the IPEF, but the U.S. valued India’s accession, promising it “more flexibility in the way it joins. It is not clear what compromise was reached between India and the United States.

US media: IPEF lacks attractiveness

According to the Associated Press, the Biden administration-led “Indo-Pacific Economic Framework” aims to fill the strategic gap caused by the Trump administration’s withdrawal from the “Trans-Pacific Partnership” (TPP). However, the real attractiveness of the framework has been questioned due to the lack of practical elements such as market access.

CNN describes IPEF as not a trade agreement in the traditional sense. CNN recalls that the Biden administration has struggled to convince other countries to join — even staunch allies such as Japan and South Korea, not to mention some Southeast Asian countries that have less close ties to the U.S. Critics of the IPEF say the framework lacks any incentives — such as lower tariffs to attract other countries to join. Biden’s aides say the framework itself provides an attractive opportunity for participating countries to work closely with the United States, and that its announcement represents only the beginning of the overall plan.

Although the launch of IPEF is a high-profile demonstration of the U.S. government’s determination to become more involved in the Asian economy, the lack of some concrete and practical benefits and promises has led to a relatively lukewarm response from some countries.

Matthew Goodman, senior vice president for economic research at the Center for Strategic and International Studies (CSIS), a leading U.S. foreign policy think tank, believes that some signatories to the IPEF will be disappointed because the agreement will not include help for their access to Asia. Because the agreement will not include preferential terms to help them enter the U.S. market.

In addition, David Dodwell, executive director of the Hong Kong-APEC Trade Policy Group, wrote in the South China Morning Post that Asian leaders have two key demands: they do not want to be forced to choose sides between the United States and China, and they want to reach agreements on trade and investment access to the U.S. market. However, he believes this framework will hardly provide much substance due to the political consensus on the U.S. side to contain China and the U.S. reluctance to open the U.S. market to Asian products.

Dodwell believes that the Asian region already has bilateral economic and trade agreements such as APEC, ASEAN, and CPTPP, and it is difficult to say what new content the new, vaguely defined U.S. framework will bring.

Moreover, the United States can not exclude China. U.S. Trade Representative Dyche told the media on the 20th that the framework is designed to counter China’s influence in the region. Dodwell said China has become the world’s largest foreign investor, and it is also the largest market for most of Asia, with almost all of the region’s supply chains including China. If the Biden administration and their economic framework intentionally do not engage with China, then their strategy of returning to Asia is doomed to failure.

Liu Zongyi, senior fellow and secretary general of the South Asia and China Center, Shanghai Institutes for International Studies, pointed out that the focus of IPEC is on standards and rule-making. The biggest difference between IPEC and TPP is that IPEF will not facilitate market access for other countries by eliminating tariffs and non-tariff barriers to trade, which is the main reason why Asia-Pacific countries want to sign free trade agreements with the United States. Not only does the U.S. not want to provide more market access to Asian countries, but it also wants to undermine the burgeoning economic integration process in Asia.

Trying to isolate China is unrealistic

In response to the official announcement of the launch of the Indo-Pacific Economic Framework, China’s Foreign Ministry spokesman Wang Wenbin said that China, like regional countries, welcomes initiatives that are conducive to strengthening regional cooperation, but opposes attempts to create division and confrontation. China believes that regional cooperation frameworks, under whatever name, should promote free trade, should not engage in protectionism in disguise, should contribute to the recovery of the world economy, should not destabilize industrial chains, should promote open cooperation, and should not create geopolitical confrontation. The U.S. side should act following the rules of free trade, rather than start another stove, another set, impacting the existing regional cooperation structure and driving backward regional integration.

Wang Wenbin pointed out that the U.S. is politicizing, weaponizing, and ideologizing economic issues and using economic means to coerce regional countries to choose sides between China and the U.S. The U.S. side owes regional countries a statement. Artificially creating economic decoupling, technology blockade, industrial disconnection, and aggravating the supply chain crisis will only bring serious consequences to the world, and the United States cannot be an exception.

The U.S. side should know its mistakes and correct them, not make them again and again. The code for success in the Asia-Pacific is win-win cooperation, not zero-sum confrontation. The Asia-Pacific should become a highland for peaceful development, not a geopolitical dueling ground. Attempts to campify, NATOize, and cold-warize the Asia-Pacific are unlikely to succeed. Attempts to take a framework of any kind to isolate China will only end up isolating themselves.

(Source: CNBC, Economist Intelligence Unit, CSIS)